Estratti del catalogo
ITALIAN HOME FLAME
Aprire il catalogo a pagina 1Warming Area “Mi piace pensare all’inuenza che il fuoco ha avuto per l’umanità. Nel passato spesso le persone si sedevano intorno a un fuoco per parlare e raccontarsi; il fuoco era qualcosa che univa le persone e volevo riettere su questo tipo di connessione emozionale. Prima che la tv o i computer venissero inventati, le persone si sedevano intorno a una amma e comunicavano l’uno con l’altro: si trattava del “focolare domestico”. Volevo ricreare questa sorta di momento di condivisione emozionale in un modo nuovo e moderno. Vanixa era qualcosa che si trovava nella mia testa da diversi anni,...
Aprire il catalogo a pagina 3lighting Come un bagliore morbido e limpido, il nuovo concept di illuminazione di Vanixa si posa sul nostro modo di vivere gli ambienti, orendo nuovi punti di vista: dopo averlo provato, nulla sarà più come prima. As a soft and clear glare, Vanixa’s new lighting concept embraces our way to live spaces, oering new points of view: after experiencing it, nothing will be like before. La luce che il fuoco e i suoi elementi principali creano (amme, braci e lapilli, realizzati grazie alle più sosticate tecnologie elettroniche) viene inserita nei più moderni e trendy concept d’arredo, secondo un...
Aprire il catalogo a pagina 5Lighting Area Gli splendidi e bianchissimi e rilucenti anelli di Saturno, rendono questo pianeta certamente il più elegante del sistema solare, ultimo simbolo della perfezione assoluta del cosmo. Nel 1610 Galilelo Galilei puntò il suo cannocchiale verso Saturno e per la prima volta identicò che il pianeta era molto diverso dagli altri e così lo descrisse: «Saturno non è un astro singolo, ma è composto di tre corpi, che quasi si toccano, e non cambiano né si muovono l’uno rispetto all’altro, e sono disposti in la lungo lo zodiaco, e quello centrale è tre volte più grande degli altri due». Il...
Aprire il catalogo a pagina 6Lighting Area Prometheus’s Brazier Secondo il mito greco, il fuoco era stato rubato agli dei dall’eroe Prometeo per donarlo agli uomini e per questo fu sottoposto ad eterno supplizio. Per onorarlo gli uomini accesero un braciere in tutti i templi dell’antica Grecia. Nel corso dei tempi il braciere era divenuto un elemento attorno a cui si ritrovavano le famiglie e gli amici, raccontandosi e tramandandosi storie che univano diverse generazioni, consuetudine che negli anni si è persa e che questo prezioso elemento vorrebbe riproporre in chiave moderna e romantica. Il braciere di Prometeo,...
Aprire il catalogo a pagina 7Lighting Area Great Bowls of Fire Great Bowls of Fire “Great Bowls of re” al posto di “Great balls of re”. Un omaggio di Vanixa al grande cantante Jerry Lee Lewis. Scodelle di brace luminosa che si possono facilmente posizionare ovunque, per rendere più emozionale ogni ambiente della casa o anche dell’esterno. “Great Bowls of re” instead of “Great balls of re”. A tribute from Vanixa to the great singer Jerry Lee Lewis. These lava lighting bowls can be easily moved everywhere in the house. An indoor and outdoor product, to create emotions and a warm atmosphere all day long. Materiali: ferro....
Aprire il catalogo a pagina 8Lighting Area Materiali: MDF laccato. Disponibile in bianco. Altri colori e personalizzazioni su richiesta. Per maggiori informazioni, vedi pagina 57. Materials: laquered MDF. Available in white. Other colors are available upon customer’s request. For further information, see page 57. Ispirato alla famosa Tavola Rotonda di Re Artù e dei suoi cavalieri, questo oggetto richiama su di sé l’attenzione di tutti. Irresistibile sarà il desiderio di sedersi attorno ad esso come invitati al più esclusivo desco del reame. Immutato e carico di mistero rimane il fascino anche nella versione quadrata....
Aprire il catalogo a pagina 9Lighting Area Gaia’s Cloud Sedersi sulle nuvole è sempre stato un sogno di tutti. Gaia è il vero nome del pianeta terra e ad essa è dedicata questa particolare nuvola. Elemento che richiama subito l’attenzione grazie alla sua singolarità ed armonia, come tutte le nuvole, può cambiare colore e forma. To sit on a cloud has always been everyone’s dream. Gaia is the real name of planet earth and this particular cloud is dedicated to her. What immediately strikes the eye with its singularity and harmony, like all clouds, is the changing of color and shape. Materiali: Corian, MDF. Disponibile in...
Aprire il catalogo a pagina 10Lighting Area Materiali: ferro. Colori e personalizzazioni su richiesta del cliente. Per maggiori informazioni, vedi pagina 57. Classic Brazier Classic Brazier Design di arch. Luca Besana Designed by arch. Luca Besana Il classico e la tradizione si uniscono nella più classica forma di braciere antico su tre piedi (tripode), reinterpretato da Vanixa. I tripodi venivano oerti come dono agli dei, agli ospiti e agli atleti vittoriosi. I tripodi mostravano grandi varietà di forme, ma tutti avevano la caratteristica di poggiare su tre piedi, erano in genere forniti di «orecchie», sorta di anelli...
Aprire il catalogo a pagina 11arting L’arte è l'etereo strumento con cui l’uomo forgia la bellezza: con Vanixa non sarà un peccato lasciarsi andare al piacere della vanità. Art is the ethereal instrument with which man forges beauty: with Vanixa, letting yourself go to the pleasure of vanity will no longer be a sin. Fiamme che ispirano elementi unici o in serie limitata, proposti da artisti e designers, veri e propri oggetti d’arte per rendere esclusiva la propria casa, non legati necessariamente ad una funzionalità precisa. Versioni personalizzate dei prodotti di serie Vanixa, ispirati alle più importanti opere...
Aprire il catalogo a pagina 12Arting Area Come portata dal vento impetuoso della vita, la Vela di Colombo guida la mente verso orizzonti lontani. La fantasia delle sue niture e la preziosità dei materiali, sapranno portarvi ovunque, anche in luoghi inesplorati e unici, come avvenne per la Nina, la Pinta e la Santa Maria. Disponibile sia nella versione di puro eetto luminoso, che nella versione con emissione di calore, la Vela di Colombo è realizzata in pezzo unico in Cristalplant. The Sail of Columbus guides the mind towards distant horizons as carried by the stormy winds of life. The fantasy of its nishings and...
Aprire il catalogo a pagina 13