Per ogni abitazione esiste sempre una soluzione Stûv
9Pagine

A state of mind una soluzione Stûv esiste sempre Per ogni abitazione

Per ogni abitazione esiste sempre una soluzione Stûv ❘ STÛV ❘ 3 Immaginate… … di essere comodamente installati davanti a un caminetto. Il vostro  Un focolare che vi dà soddisfazione, vi offre una visione panoramica della fiamma, un bel crepitio, … Un focolare dal design intramontabile e dalla semplicità apparente, che si integra perfettamente nel vostro arredamento interno. Fate la scelta giusta per la vostra abitazione Stûv vi offre un focolare dalle elevate prestazioni ; compatto o più imponente, è in grado di riscaldare in maniera piacevole ed efficace, limitando le emissioni...

A Architetti Martiat & Durnez - Foto Marie-Françoise Piissart FOCOLARI A BASSA ENERGIA I STÛV I 5 Quali sono le caratteristiche di queste abitazioni? > Sono molto ben isolate, con basse esigenze in termini di riscaldamento. > Sono dotate di un sistema di ventilazione che permette di controllare il ricambio dell'aria (necessario per motivi di igiene) a garanzia di un comfort ottimale e una perdita minima di energia. Le porte e le finestre hanno un livello di isolamento elevato per ridurre al minimo le infiltrazioni d'aria. In questo tipo di abitazioni, un focolare a legna deve : > Avere una...

6 ❘ STÛV ❘ focolari a bassa energia focolari a bassa energia ❘ STÛV ❘ 7 Presa d’aria esterna diretta : indispensabile La potenza che fa al caso vostro Tutti i focolari Stûv della gamma a “ bassa energia ” sono progettati per prelevare all’esterno l’aria necessaria alla combustione, attraverso un condotto direttamente collegato al focolare. Le esigenze di riscaldamento delle abitazioni a basso consumo energetico sono minime. 80% de chaleur utile Fonctionnement d'un foyer haute énergie à pleine puissance 20% de chaleur utile Il focolare non consuma l’aria ambiente nell’abitazione. Non altera...

8 ❘ STÛV ❘ focolari a bassa energia focolari a bassa energia ❘ STÛV ❘ 9 gli stûv “a bassa energia” Stufe Gli Stûv 16, “a bassa energia” ? L’intera gamma di Stûv 16 è stata progettata in base a criteri di basso consumo energetico : raccordo del focolare all’aria esterna, sistema evoluto di combustione, maggiore ermeticità, rallentamento dei fumi all’uscita del focolare, ecc. Se il modello più piccolo – lo Stûv 16 /58 (58 cm) – si addice perfettamente alle abitazioni a basso consumo energetico, gli altri modelli – gli Stûv 16/68 e Stûv 16/78 – per le loro dimensioni e la potenza più elevata...

focolari a elevata potenza ❘ STÛV ❘ 11 Le abitazioni “tradizionali” La maggior parte delle abitazioni esistenti sono poco o per niente isolate … Come caratterizzare queste abitazioni tradizionali ? >> Le loro esigenze in termini di riscaldamento sono importanti, e ciò richiede, in caso di grande freddo, una potenza di riscaldamento elevata. >> Il ricambio d’aria è importante e generalmente è sufficiente per permettere al focolare di prelevare l’aria necessaria alla combustione direttamente all’interno dell’abitazione. >> Sono solitamente provviste di un sistema di riscaldamento...

12 ❘ STÛV ❘ focolari a elevata potenza gli stûv “a elevata potenza” Stufe Le buone domande È possibile installare un focolare “a bassa energia” in un’abitazione tradizionale ? 30 60 Potenza nominale : 8 kW Rendimento : 81 % Gamma di utilizzo : 6 - 12 kW Potenza nominale : 14 kW Rendimento : 75 % Gamma di utilizzo : 8 - 15 kW Sì, nella maggior parte dei casi, a condizione che la potenza del focolare sia sufficiente, e questo è spesso il caso. Il focolare “a bassa energia” deve essere obbligatoriamente collegato all’aria esterna ? Incassati / Caminetti da posa No, in un’abitazione...

14 ❘ STÛV ❘ Le buone domande Le buone domande ❘ STÛV ❘ 15 Che cos’è il rendimento ? Il rendimento indica la percentuale di calore prodotto dal focolare che riscalda effettivamente l’abitazione : un rendimento dell’80 % significa che il focolare restituisce l’80 % dell’energia del legno in combustione per riscaldare l’abitazione. Il rendimento del focolare è superiore quando funziona a regime elevato ; i ceppi producono una bella fiamma e la Che cos’è la potenza ? temperatura all’interno del focolare è molto alta, il che favorisce una combustione più completa del legno. Perché è importante...

Il fuoco essenziale… del futuro Design, prestazioni, ecologia e piacere del fuoco… caratterizzano da sempre i focolari Stûv. Oggi, questi valori continuano a guidare le attività di ricerca e sviluppo : se la tecnologia dei prodotti diventa sempre più complessa – poiché deve rispondere a norme sempre più esigenti – Stûv continua incessantemente a sviluppare innovativi sistemi di riscaldamento individuale a legna in grado di integrarsi in modo sostenibile nelle abitazioni. Un invito ad agire in modo eco-responsabile senza tuttavia privarsi del piacere del fuoco… I focolari Stûv sono...