ROSSIN catalogo HOME
104Pagine

home collection

02 52 moon 58 move 66 70 joyce 16 06 34 12 46 42 04 24 28 20 dada metropolitan virgola dual letto sinué dado dual flip free lover modular 64 noè collections dream 38 10 deco

05 dada Dada ist mit seiner ausgewogenen Formsprache und Proportion die perfekte Sesselergänzung zur Sofalinie Dado. Dada kann als Einzelsessel oder Zweisitzer stimmig integriert werden, oder als Solitär ein Glanzpunkt im modernen Ambiente darstellen. Per la sua forma e le proporzioni molto equilibrate, la poltrona Dada è il complemento ideale per il divano modello Dado. Il modello è disponibile come poltrona e come divanetto da due posti. In questo modo possono essere creati delle composizioni molto armoniose. La poltrona può stare anche da sola e sarà sicuramente al centro dell’attenzione...

06 dado Mit seiner einfachen und weichen Linienführung von ansprechender und ausgeprägter aktueller Gestaltung entspricht Dado allen Anforderungen, die an ein modernes Ambiente gestellt werden und wird jedem Anspruch nach Komfort und bester Wohnqualität gerecht. Das Design ist gekennzeichnet durch eine besondere Ausgewogenheit zwischen Linienführung und Volumen, als perfekte Synthese von raffinierter Formgebung und bestem Sitzkomfort. Die praktischen, zweckmäßigen und eleganten Polstermöbel der Kollektion Dado schaffen – eingebettet in eine klare, lebendige und farblich gelungene...

10 deco Deco hat einen starken Charakter. Ist selbstsicher, ausdrucksstark und einzigartig, aber dennoch nie aufdringlich. Somit ein Schmuckstück für jedes Ambiente, egal ob Privatwohnung, Beherbergungsbetrieb oder öffentliche Einrichtung. Deco ha un carattere forte. Sicuro di se, straordinario, tuttavia mai eccessivo. Un gioiello per ogni ambiente, sia appartamento privato, che albergo o struttura pubblica. Deco has a strong character. Self-confident, expressive and unique, but still never officious. A piece of jewellery for every ambience, regardless if private apartment, hotel or public...

12 dream Dieses neue Modell, entstanden aus den Grundelementen des Modells Dado, vereint die konsequente kubische äußere Form mit fast lässigen und lockeren Sitzkissen. Eine gelungene Kombination mit garantiert hochwertigem Sitzkomfort. Questo nuovo modello, nato dagli elementi di base del modello Dado, combina la forma esterna cubica con cuscini leggeri e morbidi. Una combinazione riuscita che garantisce grande comodità. This new model, born from the basic elements of the model Dado, combines cubical external lines and light, soft cushions. A perfect combination guaranteeing excellent...

16 dual Die geradlinige Formgebung und klassische Proportionierung sind charakterbildend für das Sofa Dual. Durch diese Merkmale und durch die großen Variationsmöglichkeiten verschiedener Bezugsstoffe, passt sich Dual perfekt in ein Wohnambiente ein. La forma lineare e le proporzioni molto armoniose sono caratteristiche fondamentali del divano Dual. Grazie alla vastissima gamma di tessuti Dual riesce ad adattarsi ad ogni ambiente. The linear design and the classical proportions are characteristic for the Dual couch. Thanks to these features and the extensive variety of fabrics, the Dual...

21 dual letto Äußerlich durch nichts vom Sofa Dual zu unterscheiden, offenbart Dual Letto sein zweites Ich mit wenigen Handgriffen. Als hochgradiger Verwandlungskünstler wird in wenigen Augenblicken aus dem eleganten Sofa ein hoch komfortables Bett. Esteticamente non c’é differenza tra il divano Dual e Dual letto, ma con pochi movimenti Dual letto fa uscire la sua seconda anima e si trasforma in un letto molto elegante e di grande comfort. Aesthetically there is no difference between Dual and Dual letto but the sofa-bed Dual letto shows its alter ego with a few simple hand movements. In a...

24 flip Form und Funktion. Die Besonderheiten des Models Flip sind hoher Komfort und Dynamik durch die höhenverstellbare Rückenlehne einerseits, sowie die kompromisslose Verwendung von hochwertigsten Materialien andererseits. Flip è nato con forme rivoluzionarie e diverse. Sia all’esterno che all’interno parla una nuova lingua. Due sono gli obiettivi di questo divano: aumentare il comfort grazie al movimento in alzata dello schienale, migliorando forma e dinamismo, e raggiungere i massimi requisiti di qualità sia di materiali che di finiture. Flip was designed with new and revolutionary...

29 free Das Polstermöbel wird zum Projekt. Zu einem Gesamtgebilde an modularen und perfekt zu kombinierenden Elementen, um unterschiedliche, stets jedoch kohärente und funktionale Lebensräume zu schaffen. Free ist wie eine Oase der Ruhe und demonstriert eine Atmosphäre ruhiger Gelassenheit. L’imbottito diventa progetto. Un insieme di oggetti modulari e perfettamente aggregabili per creare spazi vitali diversi ma sempre coerenti e funzionali. Oasi di riposo, atmosfera di calma serenità. Upholstered furniture turning into a project - this formation of modular and perfectly combined elements...

34 joyce Raffiniert und elegant, der Entwicklung einer klassischen Tradition eng verbunden, weist Joyce eine ausgeprägte Neigung zu schlichtem, behaglichem Komfort auf, weit entfernt von kurzlebigen Modetendenzen, gerade deshalb stets aktuell und zukunftsorientiert. Dabei besticht dieses Modell nicht nur durch wertvolle Ästhetik und faszinierende Formgebung, sondern überzeugt auch durch hochwertige Materialien und sorgfältige Verarbeitung. Dall’immagine ricercata ed elegante, legato ai percorsi di una tradizione classica, Joyce presenta una spiccata propensione ad una sobria e rassicurante...

38 lover Wie der Namen schon andeutet, ist Lover ein eleganter und formschöner Sessel für die gemütlichen Stunden zu Hause. Durch die Variationsmöglichkeiten von Einzelsessel und Zweisitzer wird Lover zum idealen Partner für ein geselliges Ambiente. Il nome dice tutto. Lover è una poltrona elegante ed armoniosa per le ore piacevoli in casa. Disponibile sia come poltrona, ma anche come divanetto da due posti, Lover diventa il partner ideale per un ambiente socievole. The name says it all; Lover is an elegant and well proportioned armchair for those cosy hours at home. Available as an...