Tool
23Pagine

MODULAR DESIGN.

Compliquer est facile, simplifier est difficile. Tout le monde est capable de compliquer. Rares sont ceux capables de simplifier. COMPLICARE È FACILE, SEMPLIFICARE È DIFFICILE. TUTTI SONO CAPACI DI COMPLICARE. POCHI SONO CAPACI DI SEMPLIFICARE. Complicar es fácil, simplificar es difícil. Todos son capaces de complicar. Pocos son capaces de simplificar. Complicating is easy, Simplifying is not. Anyone can complicate. Very few can simplify. Komplizieren ist einfach, vereinfachen ist schwer. Alle sind fähig, zu komplizieren. Wenige sind fähig, zu vereinfachen.

SHINY & MATT CHROME SURFACE BECOMES PART OF THE ARCHITECTURE

UN SINGOLO ELEMENTO MECCANICO, RIPETUTO E DECLINATO IN UN GIOCO COMPOSITIVO DI ELEMENTI PERMETTE DI CREARE UNA SERIE COMPLETA DI RUBINETTERIA ED ACCESSORI INNOVATIVA PER SOLUZIONI TECNICHE E PUREZZA FORMALE. TOOL Un seul élément mécanique, répété et décliné dans une composition d’éléments arrivant à créer une série complète de robinetterie et d’accessoires novateurs pour des solutions techniques aux lignes d’une grande pureté. Tool est tout ceci : une idée toute simple qui se base sur l’archétype du robinet et de sa fonction. Une union mécanique parfaite devenue solution esthétique. Tool...

BY SIMONE SPALVIERI + VALENTINA DEL CIOTTO Valentina Del Ciotto und Simone Spalvieri haben beide ihren Uni-Abschluss in Interior Design und Industrial Design an der Technischen Hochschule in Mailand erreicht und gründeten im Jahr 2009 das Atelier Spalvieri/Del Ciotto, Treffpunkt zwischen Gedanken, Forschung und Experimentieren. Ihre Arbeiten sind charakterisiert durch formale und funktionale Einfachheit und gleichzeitig durch eine starke emotionale Komponente, in der Überzeugung dass jedes Design-Objekt ein Zeuge unseres Erlebten ist, etwas das zu überliefern ist, das bewahrt und einen Teil...

Il rubinetto è uno di quegli oggetti che si sono evoluti con l'uomo. Un elemento meccanico che, in modo silenzioso, ha accompagnato il miglioramento della vita e della salute delle persone, portando nelle case un bene prezioso come l'acqua. Progettare un nuovo rubinetto è un lavoro molto importante per un designer: significa pensare uno strumento che innanzitutto permetta alle persone di usufruire di un bene fondamentale per la vita. Partendo da queste basi abbiamo immaginato Tool, un miscelatore che unisce il fascino senza tempo degli oggetti meccanici alla raffinatezza della semplicità....

Siamo convinti che la riflessione progettuale abbia il dovere di prendersi cura del benessere, della sicurezza e della salute di coloro che quotidianamente utilizzano i nostri prodotti. Per questo, all’interno dei nostri processi produttivi, utilizziamo esclusivamente materiali compatibili al 100% con acqua potabile, certificati ACS e leghe di ottone conformi al D.M.174, contenenti un bassissimo tenore di nichel ed una ridotta percentuale di piombo. Inoltre, per la realizzazione dei nostri prodotti vengono utilizzate tecnologie produttive all’avanguardia come il processo galvanico PWP, Pure...

Assemblaggio modulare: libertà Ensamblado modular: libertad de combinación entre acabados superficiali differenti superficiales diferentes portata d'acqua che la temperatura Angolo di apertura 25°, angolo di Modular assembly: Assemblage modulaire: liberté freedom to combine different de composition avec plusieurs surface finishings types de finitions superficielles Modularer Zusammenbau: Die Freiheit der Kombination zwischen verschiedenen Oberflächenveredelungen 323 mm Cartuchos certificados ACS y NF. Posibilidad de limitar tanto el caudal de agua como la temperatura máxima de suministro....

VERTRETBARES DESIGN Unser Engagement liegt in der Gestaltung von Produkten und Systemen, die durch den Einsatz innovativer Techniken und Verpackung aus biologisch abbaubaren Recycling-Kartons den Energieverbrauch auf ein Minimum senken und die Vergeudung von Ressourcen während des Gebrauchs reduzieren. Wir investieren in Forschung & Entwicklung, um neue Projekt- und Produktionslösungen zu finden, die zu Produkten und Prozessen führen, die den Menschen und seine natürliche Umgebung respektieren. Wir legen höchsten Wert auf eine verantwortungsbewusste Verwendung der Ressourcen und bewahren...

Monocomando lavabo senza Monocomando bidet senza scarico // Single lever scarico // Single lever pavimento // Single lever basin mixer without bidet mixer without pop-up bath mixer with floor popup waste // Mitigeur waste // Mitigeur bidé lavabo sans vidage // sans vidage // Bidet bain avec colonnette ohne Ablaufgarnitur // Monomando bidé sin desagüe Standrohren // Grupo baño Monocomando bidet // Monocomando lavabo // Single lever bidet mixer Single lever basin // Mitigeur bidet // mixer // Mitigeur Einhand - Bidetbatterie // lavabo // Einhand- Monomando bidé Monomando lavabo Miscelatore...

Soffione a parete 555×260 mm, getto a miscelatore monocomando pioggia anticalcare e a lama // Rain shower head, rain and blade flow, with wall fixing // Douche de tête à fixation doccia a mano // Shower murale, jet à pluie anticalcaire et à bar with single lever rideau // Kopfbrause Wandanbindung, mit Regen-und Klingenstahl, Antikalk-System // Ducha de lluvia, chorro a lluvia anti-cal y a lamina, con fijación a douche avec mitigeur douche mural pomme de douche jet à pluie anticalcaire et douchette // Brausegarnitur mit Einhand-Brausebatterie mit anticalcare // Ceiling anticalcare // Rain...

Monocomando incasso doccia Soffione doccia laterale orientabile Miscelatore termostatico per doccia da Miscelatore termostatico // Concealed single lever // Adjustable side shower anti-lime diverter // Inverseur shower mixer // Mitigeur // Douchette latérale orientable thermostatic shower mixer // Mitigeur douche encastré // Einhand anticalcaire // Seitenbrause Antikalk- thermostatique douche encastré 1/2” à 1 concealed thermostatic Unterputz - Brausebatterie System // Rociador ducha lateral anti- shower mixer // Mitigeur Desviador empotrar 3 vies // Monomando ducha // Termostato ducha...