In base alla nostra dichiarazione di re­ sponsabilità del produttore, i nostri prodotti sono coperti da una garanzia di cinque anni, a condizione che il pro­ dotto sia stato acquistato e montato, in modo comprovato, da un rivenditore e installatore specializzato e autorizzato. Il periodo di garanzia decorre dalla data di fornitura dal nostro stabilimen­ to. In tale periodo di garanzia è conte­ nuto pure il periodo di garanzia legale. Da questa garanzia sono esclusi gli ele­ menti elettrici e le lampade. Per motivi di tecnica di stampa, la stra­ ordinaria qualità della superficie e le sfumature cromatiche dei nostri pro­ dotti possono essere riprodotte solo in maniera limitata. Solo i prodotti origi­ nali KEUCO possono dare un’impres­ sione ottimale. È possibile visionarli nelle esposizioni del commercio spe­ cializzato per sanitari. Ristampa e riproduzione, anche parzia­ li, autorizzate solo dietro esplicito con­ senso e indicazione del produttore. KEUCO GmbH & Co. KG, Postfach 1365, D-58653 Hemer RUBINETTERIA ED ACCESSORI I nostri articoli vengono forniti esclusi­ vamente attraverso i canali dell’ingros­ so del settore sanitario. Progetto, forma, testo e grafica: Kontrast Communication Services GmbH, Düsseldorf Fotografia: Studio CASA, Münster Stampa: Meinders & Elstermann GmbH & Co. KG, Belm (Osnabrück) Stampato su GALAXI Keramik. Fornito dalla Papier Union. KEUCO GmbH & Co. KG Postfach 1365 D-58653 Hemer Telefono +49 2372 904-0 Telefax +49 2372 904-236 [email protected] www.keuco.de Art.-Nr.: 03507/020901 Katalog Armaturen & Accessoires italienisch, 06/10 Ci riserviamo esplicitamente modifiche tecniche che servono allo sviluppo, mo­ difiche di colore e design necessarie e non assumiamo alcuna responsabilità per eventuali errori di stampa.

RUBINETTERIA ED ACCESSORI DA BAGNO 6-41

« Come leader del mercato nel settore degli accessori per il bagno, KEUCO sviluppa e produce, da più di 50 anni, prodotti di qualità rinomati per il loro prestigio, la durata e il design senza tempo. Gli accessori e la rubinetteria di ogni collezione si contraddistinguono grazie all’armonia del loro design concepito da famosi designer. Un knowhow ormai pluriennale, un costante sviluppo e le tecnologie più moderne garantiscono l’alta qualità, le finiture brillanti e l’eccezionale funzionalità dei nostri prodotti. Il marchio KEUCO è sinonimo di prodotti di qualità sia dal punto di vista della tecnica...

PLAN Le forme nitide e una confortevole praticità caratterizzano la rubinetteria. Cromata, inacciaio inox o con finitura in alluminio: l’eccellente design e l’ineguagliabile qualità della rubinetteria PLAN sono evidenti in ogni singolo dettaglio. Un design studiato nel minimo particolare a volte si manifesta con discrezione, come nella grande facilità di pulizia. Panoramica dei prodotti alle pagine 78 – 87 8 9

PLAN Nessun limite ai vostri progetti con PLAN, il concetto di arredamento per bagno più completo disponibile sul mercato. Una varietà che si moltiplica ulteriormente, grazie alle diverse varianti di finiture: potrete scegliere tra cromo, alluminio e acciaio inox. Sotto, spandisapone di alta qualità; a destra maniglione, portasalviette e portarotolo. Panoramica dei prodotti alle pagine 78 – 87 10 11

PLAN I prodotti PLAN sono estremamente resistenti e consentono in ogni momento di adattare il bagno alle proprie esigenze di comfort. Passano gli anni, aumentano le esigenze, rimane la qualità di KEUCO: a sinistra, una zona doccia con sedile ribaltabile; in alto a destra, maniglione per zona WC. Sotto, accessori sobri ed eleganti: appendiabito e portabicchiere con bicchiere in cristallo. Panoramica dei prodotti alle pagine 78 – 87 12 13

Angoli retti e linee dritte in abbinamento a curve piene di slancio: ELEGANCE convince grazie al design preciso, sodalizio tra classico e moderno. A sinistra il maniglione e il cestino portaspugna con inserto estraibile in plastica, a destra il miscelatore monocomando per lavabo – ergonomia ponderata e facilità di pulizia. ELEGANCE Panoramica dei prodotti alle pagine 88 – 95 16 17

Nella rubinetteria KEUCO non c’è solo la più recente tecnologia, ma anche molta tradizione artigianale: colata, levigata e lucidata a mano, cromata nel nostro reparto di galvanica, che viene annoverato tra i più moderni d’Europa - formando così superfici impeccabili. La competenza KEUCO nella lavorazione del metallo risalta anche negli accessori: in questa pagina un portasapone, un portabicchiere con bicchiere in cristallo satinato, uno spandisapone per sapone liquido e per bagnoschiuma come modelli da appoggio. Lo spandisapone cromato è adatto per l’incasso nel lavabo oppure nel piano top del...

Soluzioni à la carte: anche i gruppi doccia grazie alla loro flessibilità possono essere adattati alle vostre idee. Nella molteplicità si può trovare la liberta di arredare. E questa libertà appartiene da sempre alla serie ELEGANCE. La doccetta regolabile offre diversi tipi di getto. L’armonico gioco di colori del cromo e del bianco lucido del diffusore della doccetta ti invitano a fare la doccia. ELEGANCE Panoramica dei prodotti alle pagine 88 – 95 20 21

ELEGANCE La gamma completa ELEGANCE si estende fino alla rubinetteria cromata da bidet. In questa pagina, portasalviette umidificate con contenitore in ceramica, portarotolo con coperchio, sotto il portascopino con coperchio cromato e comodo da utilizzare. Panoramica dei prodotti alle pagine 88 – 95 22 23

EDITION 300 La varietà di modelli della rubinetteria di EDITION 300 offre totale libertà di scelta. I miscelatori per doccia, ad esempio, sono disponibili nei modelli con montaggio a parete o ad incasso, nella versione monocomando o batteria termostatica. Sotto, rubinetteria da lavabo. Invisibile, ma di estrema utilità, è la cartuccia in ceramica interna con limitazione della temperatura. Panoramica dei prodotti alle pagine 96 – 99 26 27