Collection ULISSES_Data Sheets
13Pagine

Ulisses Design by Angelo Pinaffo IBEBI Via A. Manzoni, 27 30025 Fossalta di Portogruaro (Venezia) Italy Tel. +39 0421.244264 info@ibebi.com

1 Piano disponibile in diverse misure e forme. 1 Table top available in different sizes and shapes. 1 Plateau disponible en différentes tailles et formes. 2 Gancio in nylon grigio per unione piani (2 per tavolo, optional). 2 Grey nylon linking device to join tabletops (2 per table, optional). 2 Crochet en nylon gris pour union des plateaux (2 par table, optionnel). 3 Meccanismo di ribaltamento in lamiera d’acciaio con maniglie di sblocco. Cover in polipropilene (PP) nero. 3 Steel sheet metal flip top mechanism with release handles. Cover in black polypropylene (PP). 3 Mécanisme de...

Pannello frontale (optional). Modesty panel Gamba con in tubo d’acciaio rettangolare 80x60 mm con piede in alluminio pressofuso. Verniciatura epossipoliestere a polveri. Leg with rectangular steel tube column 80x60 mm with diecast aluminium foot. Epoxy powder painting. Pied en tube d’acier rectangulaire 80x60 mm avec pied en aluminium moulé. Vernis en poudre époxy-polyester. Column Grey Foot Grey Colonne Grise Pied Gris Column White Foot White Colonne Blanche Pied Blanc Column Black Diecast aluminium polished foot Colonne Noire Pied en aluminium brossé brillant Column Grey Diecast aluminium...

Contenitore passacavi richiudibile in alluminio verniciato (Bianco RAL 9003, Nero RAL 9005, Grigio RAL 9006) con vassoio in lamiera zincata per la gestione dei cavi. Resealable aluminum painted cable management (White RAL 9003, Black RAL 9005 or Grey RAL 9006) with galvanized sheet metal tray for cable. Boîte refermable en aluminium verni pour passage câbles (Blanc RAL 9003, Noir RAL 9005 ou Gris RAL 9006) avec conteneur en tôle de zinc pour la gestion de les câbles. Modulo multipresa in alluminio verniciato Nero RAL 9005, con cavo di alimentazione 2 m con spina maschio schuko. Multi-socket...

Modulo singolo in tecnopolimero Nero o Bianco: 1x presa Schuko + 1x double USB charger (Type A+C). Versione con base in metallo, cavo di alimentazione 2 m con spina maschio schuko. Base rimovibile per fissaggio sotto piano. Single module in Black or White technopolymer: 1x Schuko socket + 1x double USB charger (Type A+C). Metal base version, 2 m power cable with male Schuko plug. Removable base for undertop fixing. Module unique en technopolymère Noir ou Blanc: 1x Schuko prise + 1x double USB charger (Type A+C). Version avec base en métal, câble d’alimentation de 2 m avec prise Schuko mâle....

ELECTRIC CABLE ELECTRIC CABLE ELECTRIC CABLE Cavo elettrico 2-3 mt (H05VV-F 3G 1.5 mm² / GST18–Spina Maschio). Electric cable 2-3 mt (H05VV-F 3G 1.5 mm² / GST18-Male Plug). Câble électrique 2-3 mt (H05W-F 3G 1.5 mm² / GST18-Prise mâle). Distributore a 3 vie (Maschio/Maschio/ Femmina). Power distributor with 3 (Male/Male/Female). Distributeur à 3 voies (Mâle/Mâle/Femelle). IBEBI Via A. Manzoni, 27 30025 Fossalta di Portogruaro (Venezia) Italy Tel. +39 0421.244264 info@ibebi.com

Finiture Finishes / Finitions FINITURE PIANO FINITIONS PLATEAU Truciolare rivestito Melaminico sp. 25 mm / MFC thk. 25 mm / Aggloméré revêtu en Mélaminé ép. 25 mm U12 Bianco White Blanc 0FP Grigio Grey Gris 0ON Rovere chiaro Light Oak Chêne Clair Truciolare rivestito Melaminico sp. 18 mm (FSC®) / MFC thk. 18 mm (FSC®) / Aggloméré revêtu en Mélaminé ép. 18 mm (FSC®) U12 Bianco White Blanc AS5 Noce Kiros Walnut Kiros Noyer Kiros Truciolare rivestito Melaminico 3D sp. 22 mm / MFC 3D thk. 22 mm / Aggloméré revêtu en Mélaminé 3D ép. 22 mm S075 Quercia Grigia Grey Oak Chêne Gris S074 Quercia...

FINITURE GAMBE FINITIONS PIETEMENTS Verniciato / Painted / Verni RAL 9003 Bianco White Blanc RAL 9006 Grigio Grey Gris RAL 9005 Nero Black Noir Piede / feet / Pied Alluminio spazzolato Polished aluminum Aluminium brossé IBEBI Via A. Manzoni, 27 30025 Fossalta di Portogruaro (Venezia) Italy Tel. +39 0421.244264 info@ibebi.com

Dimensioni Piano Top Dimensions / Dimension du plateau ULISSES 80AQ** IBEBI Via A. Manzoni, 27 30025 Fossalta di Portogruaro (Venezia) Italy Tel. +39 0421.244264 info@ibebi.com

Dimensioni Modesty Modesty Dimensions / Voile de fond Pour table longueur 120 cm Pour table longueur 140 cm Pour table longueur 160 cm Pour table longueur 180 cm Pour table longueur 200 cm Disegni Tecnici Technical Drawings / Dessins Technique ULISSES IBEBI Via A. Manzoni, 27 30025 Fossalta di Portogruaro (Venezia) Italy Tel. +39 0421.244264 info@ibebi.com

Composizioni Compositions / Compositions IBEBI Via A. Manzoni, 27 30025 Fossalta di Portogruaro (Venezia) Italy Tel. +39 0421.244264 info@ibebi.com

Sostenibilità Sustainability / Durabilité PARTI METALLICHE In conformità alla Direttiva 2011/617/UE sulla registrazione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (ROHS II), Direttiva delegata 2015/863/ UE recante modifica dell’allegato II della Direttiva 2011/65/UE per quanto riguarda l’elenco delle sostanze con restrizioni d’uso (ROHS III) e Regolamento CE 1907/2006 concernente la registrazione, la valutazione, l’autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH). PARTI VERNICIATE In conformità alla norma EN ISO 11890-2:2013,...

Note Notes / Note Pulizia Per le parti metalliche consigliamo esclusivamente un panno morbido e alcool asciugando bene dopo la pulizia. Per le superfici in plastica, usare panno umido ed acqua con detersivo liquido neutro, non usare solventi, trielina, acetone o ammoniaca. For the metal parts we recommend only a soft cloth and alcohol, drying well after cleaning. For plastic surfaces, use a damp cloth and water with neutral liquid detergent, do not use solvents, trichlorethylene, acetone or ammonia. Pour les parties métalliques, nous recommandons uniquement un chiffon doux et de l’alcool,...