Haute CULTURE

07 master craftsmanship When nature meets QUANDO LA NATURA INCONTRA LA MAESTRIA ARTIGIANALE Each Jacqueline is unique, the result of meticulous handcrafting that highlights the natural beauty of bamboo, transforming it into a timeless style icon. Ogni Jacqueline è unica, frutto di una lavorazione manuale che esalta la bellezza naturale del bambù, trasformandola in un’icona di stile senza tempo. 21 natural elegance chapter 1 NATURALE ELEGANZA Innovative and captivating designs, where bamboo takes centre stage, certain to amaze and to last. Linee innovative e sorprendenti, con il bambù protagonista,...

of gessi exceknce. Design evolves into Vision, as mastery unfotds into emotion. Jacqueline: where material becomes an expression of culture, As Haute Couture represents the highest expression of craftsmanship, Jacqueline translates its principles into the most intimate space of living. A collection born from the pursuit of original solutions, where materials, craftsmanship and compositions express the very best of Italian ingenuity. Jacqueline is the first and only collection crafted from real bamboo, selected and shaped through a complex process that preserves its authenticity and character....

WHENNATUREmeels mmtercmfismansftip QUANDO LA NATURA INCONTRA LA MAESTRIA ARTIGIANALE Each Jacqueline is unique, the result of Ogni Jacqueline è unica, frutto di una meticulous handcrafting that highlights the lavorazione manuale che esalta la bellezza natural beauty of bamboo, transforming it naturale del bambù, trasformandola in into a timeless style icon. un’icona di stile senza tempo. GESSI Haute CULTURE 7

SELECTION AND CLEANING LA SELEZIONE E LA PULITURA The origin of form L’origine della forma The first stage of bamboo selection requires time, care and a trained eye, as the quality of each piece directly defines the character of the final product. Each slat is chosen for its aesthetic qualities and proportions, then carefully cleaned and prepared for further processing. La prima fase di selezione del bambù richiede tempo, cura e uno sguardo esperto, perché la qualità di ogni elemento definisce il carattere del prodotto finito. Ogni stecca viene scelta per le sue qualità estetiche e proporzioni,...

The WAY OF WATER La via d’acqua At the origin of everything lies an invisible gesture: perforation. A process that requires precision and sensitivity, defining, before any other detail, the quality of every Jacqueline. All’origine di tutto, un gesto invisibile: la foratura. Un processo che richiede precisione e sensibilità, e che definisce, prima di ogni altro dettaglio, la qualità di ogni Jacqueline.

Matter, reimagined La materia si trasforma Using a technique similar to that employed in wood craftsmanship, bamboo is treated with steam to become malleable, allowing Gessi artisans to transform it into a true creation of excellence. Con una tecnica simile a quella impiegata nella lavorazione del legno, il bambù viene sottoposto al vapore per diventare malleabile, consentendo agli artigiani Gessi di trasformarlo in una vera e propria creazione d’eccellenza.

La \mmrn del gesto CURVATURELA CURVATURA The bending, or shaping, phase is an essential part of the artisanal process which, together with the selection of individuai bamboo elements, reveals the deeply handcrafted nature of Jacqueline’s production. A step that reflects a vision in which the authenticity of both material and gesture becomes central. In Jacqueline, standardisation gives way to care and attention for each individual piece. Every element is unique, shaped with precision and sensitivity, following an approach that values personalisation and restores meaning to time and craftsmanship....

The mark of fire La traccia del fuoco The flaming process marks the bamboo with deep variations, darkening it at the nodes and making each spout one of a kind. A precise intervention that reveals the material and enhances its character, transforming every element into a unique piece. La fiammatura segna il bambù con variazioni profonde, scurendolo in corrispondenza dei nodi e rendendo ogni erogatore irripetibile. Un intervento puntuale che rivela la materia e ne accentua il carattere, trasformando ogni elemento in un pezzo unico.

ICONIC TIMELESS BEAUTY

Like a bespoke garment, the Jacqueline collection naturally interprets the essence of those who choose it. A composition that embodies the core of Gessi’s design vision and lifestyle, expressing the art of craftsmanship through tailoring-inspired processes applied to interior design. Innovative and unexpected lines, with bamboo as theprotagonist, give shape to a project conceived to endure over time. Come un abito su misura, la collezione Jacqueline interpreta con naturalezza l’essenza di chi la sceglie. Un insieme che racchiude il cuore della progettualità e del lifestyle Gessi, esprimendo l’arte...

Jacqueline infonde nello spazio l’autenticità che solo la natura sa offrire. Il bambù, materia organica, viva e per definizione irriproducibile, dialoga con volumi e superfici con una familiarità inattesa, arricchendo ogni composizione con il suo carattere unico. Armonia e identità fioriscono insieme, con la stessa spontaneità silenziosa con cui il bambù abita il mondo. A REFINED CONNECTION WITH NATUREUNA RAFFINATA CONNESSIONE CON LA NATURA Jacqueline infuses the space with an authenticity that only nature can provide. Bamboo—an organic, living, and inherently irreproducible material—engages...

For the creation of Jacqueline, bamboo harmoniously blends with the unique and modular craftsmanship of metal, the result of Gessi’s master artisans. This combination gives rise to iconic forms, showcasing both innovation and artisanal excellence. The iconic nature of bamboo L’ICONICITÀ DEL BAMBÙ Per la creazione di Jacqueline, il bambù, elemento naturale, si unisce armoniosamente alla lavorazione modulare e unica del metallo, risultato del lavoro di artigiani d’eccellenza di Gessi. Questa combinazione permette di ottenere forme iconiche, esaltando l’innovazione e la maestria artigianale. 77219#735...