Design senza tempo
43Pagine

DESIGN SENZA TEMPO

Influenze nordiche alla ricerca di un contemporaneo calore domestico, artigianalità e semplicità: queste le linee guida della nuova collezione FBP Porte ispirata dal concetto scandinavo di “hygge”, ovvero “la ricerca di una felicità quotidiana”. Attraverso l’uso di linee semplici e proporzioni armoniose, le protagoniste del nuovo catalogo permetteranno di creare ambienti caldi e accoglienti dove godere dei piaceri quotidiani che la vita offre. Nordic influences in search of a contemporary domestic warmth, craftsmanship and simplicity: these are the new FBP Porte collection’s guidelines,...

SOFT FEEL Nuovi colori e finiture per una palette dalla forte personalità, FBP si rinnova con una finitura “effetto soft feel” dall’aspetto setoso e morbido al tatto. La sua opacità renderà calda l’atmosfera e si plasmerà con i materiali di progetto, scelti al fine di rendere personalizzato ogni ambiente. New colors and finishes for a palette with a strong personality, FBP is renewed with a “soft feel effect” finish with a silky and soft touch. Its opacity will make the atmosphere warm and will blend itself with the project materials, chosen in order to make each environment

INDEX Dafne 8 Clara 12 Gloria 18 Ariel 22 Olivia 26 Lucy 30 Lucy S 32 Gioia 36 Alice 40

DAFNE La lavorazione decorativa ad incisione verticale rende vibrante e armoniosa la superficie di questa porta laccata, perfetta per dare un tocco in più ad ambienti tradizionali (nella versione con cornice qui a sinistra), e per diventare elemento protagonista dello spazio (nella versione a tutta altezza e senza cornice qui a destra). Dal design rigoroso, è la soluzione minimale per chi cerca scelte di interior sobrie ma d’effetto. Questo rende le porte perfette per chi ama linee asciutte reinterpretando lo stile moderno e adattandolo ad una multiforme contemporaneità. The decorative...

9 Colore: laccato Ferro 10 Color: lacquered Ferro 10

Colore: laccato Ferro 10 Color: lacquered Ferro 10

CONSIGLI DELL’ARCHITETTO Le linee eleganti della porta Dafne si ispirano al minimalismo nordico e mettono in risalto elementi decorativi righettati. Con le sue linee decise e regolari che penetrano l’anta, dà vita ad una porta creativa, ma mai banale The elegant lines of the Dafne door are inspired by Nordic minimalism and highlight striped decorative elements. With its decisive and regular lines that penetrate the door, it creates a creative and never banal door. Consiglio: utilizzare questa porta a tutta altezza fino al soffitto in ambienti non molto alti per donare maggiore slancio...

CLARA Il calore del legno senza rinunciare alla semplicità di una porta laccata: questa è Clara, una porta in grado di rendere accogliente ogni tipo di ambiente. Abbinata a battiscopa in essenza, o in contrasto su ‘scatole di colore’ Clara è la soluzione ideale per non rinunciare agli elementi naturali nei nostri interior. The wood’s warmth without giving up the simplicity of a lacquered door: this is Clara, that is a door able to make any type of environment welcoming. Combined with skirting boards in essence, or painted differently, Clara is the ideal solution for not giving up the...

Essenza: olmo sbiancato Colore: laccato Citrus 15 Essence: bleached elm Color: lacquered Citrus 15

Essenza: larice naturale spazzolato Colore: laccato Palazzo 115 Essence: natural brushed larch Color: lacquered Palazzo 115

Essenza: rovere nodoso Colore: laccato Pacific 15 Essence: knotty oak Color: lacquered Pacific 15

Essenza: rovere nodoso Colore: laccato Pacific 15 Essence: knotty oak Color: lacquered Pacific 15

CONSIGLI DELL’ARCHITETTO La porta Clara è perfetta per donare un aspetto naturale e caldo agli ambienti di casa. The Clara door is perfect for giving a natural and warm look to the rooms of the house. Consiglio: scegliere un battiscopa in legno della stessa essenza scelta per la fascia decorativa di Clara Tip: choose a wooden skirting board of the same essence chosen for Clara’s decorative strip. Consiglio: scegliere una laccatura tono su tono con le pareti per un effetto ‘a scatola’ di grande impatto. Consiglio: scegliere una maniglia dalla forma arrotondata per andare ad ammorbidire le...

GLORIA Perfetto connubio tra artigianalità e minimalismo, la porta Gloria è perfetta per chi ama “quel tocco in più”, quel dettaglio che trasforma una porta tradizionale in un vero e proprio elemento di arredo contemporaneo. Il contrasto con la maniglia e la pantografatura verticale dimostra quanto un singolo elemento possa esaltare sia la porta stessa che l’intera stanza, e come spesso anche un dettaglio di colore, o di design, possa essere decisivo nella scelta degli interni della casa. Perfect combination of craftsmanship and minimalism, the Gloria door is perfect for those who love...

Gloria 2 Essenza: frassino spazzolato laccato poro aperto Bianco FBP / Nero FBP Essence: ash brushed open pore lacquered White FBP / Black FBP

Gloria 2 Essenza: frassino spazzolato laccato poro aperto Bianco FBP / Nero FBP Essence: ash brushed open pore lacquered White FBP / Black FBP

CONSIGLI DELL’ARCHITETTO La pantografatura verticale della porta Gloria è un dettaglio perfetto per dare un tocco in più alla casa. Consiglio: scegliere una laccatura della banda verticale in tinta col battiscopa conferisce un aspetto architettonico e contemporaneo all’ambiente. Consiglio: lasciare la banda verticale in essenza come la porta in caso siano già presenti nella stanza arredi importanti che già attirano l’attenzione. Maniglie - Handles The vertical pantograph of the Gloria door is a perfect detail to give an extra touch to the house. Tip: choosing the same lacquer for the...

ARIEL Versatile e giocosa, la porta Ariel viene cucita su misura alla vostra personalità. La scelta delle tonalità con il nuovo effetto setoso e opaco sottolineano la pantografatura minimale. Versatile and playful, the Ariel door is tailored to your personality. The choice of shades with the new silky and opaque effect underline the minimal pantograph. Ariel 1 Colore: laccato Patina 50 Color: lacquered Patina 50