DESIGN DYNAMOBEL

Antes de iniciar el proceso del diseño de la silla teníamos muy claro que todos los esfuerzos debían ir encaminados a la creación de un concepto nuevo. El resultado nal se materializa en Slat16, una silla diferente y respetuosa con el medio ambiente, caracterizada por el diseño y concepción de su respaldo, el elemento diferencial que aporta valor y personalidad a su conjunto. Prima di iniziare il processo di progettazione della sedia, sapevamo che tutti i nostri sforzi dovevano concentrarsi sulla creazione di un nuovo concetto. Il risultato nale prende forma nella Slat16, una sedia diversa e...

SLAT16 INNOVACIÓN AL SERVICIO DE LA ERGONOMÍA La versión de silla operativa con respaldo tapizado es, en esencia, la máxima representación de este programa. Las 16 lamas que lo constituyen sirven de apoyo al tapizado y aportan un extra de confortabilidad ya que su exibilidad es independiente. La principal virtud de este modelo es que hemos conseguido todo esto aplicando la tela directamente sobre la lama sin necesidad de inyectar espuma de poliuretano. La versione della sedia operativa con schienale rivestito è, essenzialmente, la rappresentazione massima di questo programma. Le 16 lamine che...

T-Slat REGULACIÓN LUMBAR PATENTADA La regulación lumbar es una prestación que en la silla Slat16 viene de serie. La aplicación de este sistema varía en función de la versión de respaldo. En el caso de que el respaldo sea tapizado la regulación se hace mediante un sistema patentado que llamamos “T-Slat” que impide que la lama exe. Dos manetas accionan este sistema de forma independiente aportando la mayor rigidez cuando transcurren de forma paralela. Cuando la silla tiene el respaldo de malla, el soporte lumbar consta de cuatro lamas que se desplaza verticalmente como una sola pieza. La regolazione...

BRAZOS · BRACCIOLI · ACCOUDOIRS Sin brazos Senza braccioli Sans accoudoir Brazo 4D soporte poliamida 4D poliammide supporto bracciaAccoudoir 4D soutien polyamide Brazo 1D Bracciolo 1D Accoudoir 1D Brazo 4D soporte aluminio 4D alluminio supporto bracciolo Accoudoir 4D soutien aluminium

La pieza más sobresaliente de la silla, el respaldo, es una estructura mono-componente de rápido ensamblaje. Este aporte facilita el reciclado y el retapizado in-situ, consideraciones, ambas, respetuosas con el medio-ambiente ya que eliminan tiempos de producción y transporte de mercancías. L’elemento di maggior risalto della sedia, lo schienale, è una struttura mono-componente di veloce assemblaggio. Questo apporto favorisce il riciclaggio e la sostituzione del rivestimento in loco, aspetti che rispettano l’ambiente eliminando i tempi di produzione e trasporto della merce. La pièce la plus remarquable...

Nel design, abbiamo tenuto conto della durevolezza tecnica ed estetica della seduta, aggiungendo aspetti funzionali che ne prolungano la vita utile, come la sostituzione dell’imbottitura in loco. Per quanto riguarda il progetto, sapevi che è stato fatto ogni possibile sforzo per ridurre al minimo l'impatto ambientale? {Dal progetto responsabile alla personalità} Abbiamo utilizzato processi di produzione che rispettino l'ambiente e che non generino COV, e l'81% del consumo energetico proviene da energie rinnovabili. Inoltre, abbiamo scelto materiali meno pesanti e ridotto al minimo le varianti,...

SLAT16 DEL DISEÑO RESPONSABLE A LA PERSONALIDAD SOSTENIBILIDAD · SOSTENIBILITÀ · DURABILITÉ La preocupación por crear un mundo sostenible forma parte de la cultura de Dynamobel y por ello, más allá del cumplimiento de los requisitos legales y/o normativos, aplicamos desde la concepción y diseño de nuestros productos hasta el nal de su vida útil, criterios de minimización del impacto ambiental, en camino hacia la excelencia ambiental. Para ello nos marcamos objetivos de mejora continua en las dimensiones económica, social y ambiental, que tratamos de conseguir basándonos en las siguientes actividades:...

CICLO DE VIDA Producción. Los materiales utilizados en la silla Slat16 están libres de metales pesados y otros elementos tóxicos o peligrosos. La goma-espuma de poliuretano tiene como base agua, por lo tanto no contiene CFC ni HCFC. La pintura aplicada sobre los elementos metálicos es pintura en polvo, por lo que no contiene disolventes ni produce emisiones de VOC’s. Siempre que es posible, tratamos de trabajar con proveedores locales a n de minimizar el impacto ambiental del transporte. Logística (embalaje y transporte). La silla Slat16 se embala en cajas de cartón libre de cloro que procede...

EPOXY MÉTALLISÉ 8GP Platinum grey 8GG Graphite grey Gris platino Gris grafito PINTURA LISA PEINURE EPOXY * A nivel de taplzado de asiento la ùnica res- tricción es el uso de la colección 60. Consultar colecciones en nuestro catàlogo de tapicerfas. * A livello di imbottitura del sedile, l'unica restri- zione riguarda l'uso della collezione 60. Consul- tare collezioni nel nostro catalogo di imbottiture. * Pour ce qui est de la tapisserie de l'assise, la seule restriction est l'utilisation de la collection 60. Consulter des collections dans notre catalo-

· OPERATIVA · SIÈGE COTAS · DIMENSIONI · COTES AJUSTES · REGOLAZIONI · RÈGLAGES Control de tensión. Controllo di tensione. Contrôle de tension. Bloqueo del respaldo. Blocco dello schienale. Blocage du dossier. Altura asiento. Altezza sedile. Hauteur assise. Profundidad del asiento. Profondità sedile. Profondeur de l’assise. Altura de los brazos. Altezza dei braccioli. Hauteur des accoudoirs. Apoyabrazos giratorio. Braccioli girevoli. Accoudoir tournant. Altura lumbar. Altezza lombare. Hauteur lombaire. Profundidad del apoya brazos. Profondità dei braccioli. Profondeur de l’accoudoir.