dati tecnici pipes tubes tubos pipes tubes tubos Resistenze Raccomandate Recommended Resistances Résistances Conseillés Resistencias Recomendadas 300W 500W 750W • x • x • x • • White & Color x Chrome Sistemi di fissaggio a parete Wall fastening systems Systèmes d'installation murale Sistemas de fijación a la pared Dimensioni corpo scaldante Radiator body dimensions Dimensions du corps chauffant Dimensiones del cuerpo calefactor Installazione versione mista con “T” Installation with heating element and “T” Installation avec résistance électrique et “T” Instalación con resistencia eléctrica y “T” Resistenza con termostato Resistance with thermostat Résistance avec thermostat -Resistencia con termostato Variazione interasse con raccordo a “T” Modificato of interaxis with “T” fftting Vanation interaxe avec raccord “T” Vanación entreje con racor en “T” (2|t Misure in mm: A=altezza B=larghezza C=interasse Measures in mm: A=height B=width C=interaxis Mesures in mm: A=hauteur B=largeur C=entraxe Medidas in mm: A=altura B=ancho C=entre eje note tecniche Temperatura max di esercizio: 90° C Pressione max di esercizio: 500 kPa Maximum operating temperature: 90 °C Maximum operating pressure: 500 kPa Température maximum de fonctionnement: 90 °C Pression maximum de fonctionnement: 500 kPa Temperatura max de funcionamento: 90 °C Presión max de funcionamento: 500 kPa I sistemi di fissaggio sono bianchi per la versione “90!0”, cromati per versioni “chrome” & “colors” Wall fastening systems are white for “9010” version, chromed for “chrome” & “colors” versions Les systemes d’installation sont blancs pour la version “9010”, chromés pour les versions “chrome” & “colors” Los sistemas de fijacìon son blancos para la version “9010”, cromados para las versiones “chrome” & “colors” Per impianto monotubo consultare note tecniche di dettaglio Pag.!49 For single pipe installation, please consult technical notes Pag.151 Pour installation monotube consulter les renseignements techniques détaillés Pag.153 Para instalaciones monotubo consulte las informaciones técnicas detalladas P