SUFI Penelope . Kitami . Lactis . Lido Klinger . Kyoto . Avenue . Uadi . Pavè . Silk Cattedrale . K Bianco . Givrè Bianco . Bronzo . Fumè (satinato e trasparente) Extrachiaro satinato Extrachiaro trasparente LUDICA Donovan . Optical . Jazz . Dulcinea . Elisir . Gilda . Cloe . Arabesque Agorà . Genesis . Kalimà . Mistràl . Ghibli . Sentieri . Traccia Kitami . Saturno . Hobbit . Visual . Ottilia . Festa . Gioia . Struttura Figure . Ballo . Karma . Evoluzione Mantra . Gange ALTEA Brezza . Levantina . Incanto . Viaggio . Spazio . Tempo . Semina Girandola . Dedalo . Quadra . Cubo . Demetra . Ofelia...

La ricerca appassionata degli ultimi anni dedicata al perfezionamento delle soluzioni tecnologiche e alla decorazione pura, si esprime con la nascita della nuova collezione di porte in vetro, sintetizzando la nostra idea di italian style. Un prodotto maturo ed equilibrato che traduce le attuali competenze aziendali in uno stile abitativo nuovo e intenso che colloca Cristal al centro dell’arredamento d’interni e nel cuore delle nostre case. In recent years we have passionately sought perfection in new technical solutions and decorative purity. Our new collection of glass doors is the result of...

Porte in vetro stratifi cato temperato. Disponibili: - a battente con stipite in legno, muro a vista o in versione Dry (mini-stipite in alluminio) - scorrevoli interno muro con stipite in legno - scorrevoli esterno muro con stipite e mantovana in legno - scorrevoli esterno muro con muro a vista e mantovana in alluminio in 3 varianti - scorrevoli esterno muro versione Roller (scorrimento a vista) con muro a vista. GIGA Doors in stratifi ed tempered glass. Available in swing with jamb in wood, masonry or Dry (mini-jamb in aluminium) - inside sliding with wood jamb - outside sliding with wood jamb...

C L A S S I C - C L A S S I C H E 136 147 160 179 PITAGORA 148 159 LIBERTY GIOTTO 180 189 MICHELANGELO 136 C O N T E M P O R A RY - C O N T E M P O R A N E E 30 30 67 68 91 ALTEA LUDICA 110 135 PICASSO 92 109 MIMICA I N D I C E - I N D E X A C C E S S O R I E S - A C C E S S O R I 190 U N D E C O R AT E D - N O N D E C O R AT E SUFI 10 10 26 27 29 sezione vetri temperati (For tempered glass section, see pages 27-29) SUFI

Spingersi oltre il confi ne ci conduce alle porte di Sufi , una Terra dove le superfi ci e le soluzioni materiche hanno la semplicità primordiale di un intreccio, di un lago ghiacciato, della nebbia e della neve. Note delicate che sanno vibrare in sintonia con ogni ambiente A journey beyond the frontiers of design takes us to Sufi , a land where surfaces and materials have all the primordial simplicity of woven fabric, frozen lakes, fog and snow. These delicate designs blend harmoniously into any environment.

PAGINA 10/ CON TESSUTO DI with linen CON CARTA DI with rice LACCATO lacquered EFFETTO SABBIATO sanded INCISO engraved STAMPATO SATINATO TEMPERATO tempered Le superfi ci di SUFI in ordine di apparizione SUFI surfaces in order of appearance

SUFI TEST TRASPARENZA eseguito su vetro satinato e tessuto grigio B17 Stratifi ed glass with linen fabric, also available in stratifi ed tempered glass Transparency testing performed on satin glass and B17 grey fabric V E T R O S T R A T I F I C A T O C O N T E S S U T O D I L I N O d i s p o n i b i l e a n c h e s t r a t i f i c a t o - t e m p e r a t o

TESSUTO DI LINO Colori disponibili sia su vetro satinato che trasparente. Linen fabric. Colours available on satin and clear glass. BIANCO A00 ARANCIO F01 ROSSO E01 GRIGIO B17 PORTA SCORREVOLE esterno muro composta da PENELOPE .modello vetro ALTER EGO .struttura EMP1V .soluzione VETRO satinato stratificato di sicurezza sp.8/9 mm. e tessuto di lino grigio B17. STRUTTURA in legno impiallacciato rovere grigio. PENELOPE. 8/9 mm thick stratified satin safety glass and B17 grey linen fabric. Outside sliding door. ALTER EGO structure with grey oak wood veneer stiles. EMP1V solution.

SUFI TEST TRASPARENZA eseguito su vetro satinato e carta di riso avorio 72 Stratifi ed glass with rice paper, also available in stratifi ed tempered glass Transparency testing performed on satin glass and 72 ivory rice paper V E T R O S T R A T I F I C A T O C O N C A R T A D I R I S O d i s p o n i b i l e a n c h e s t r a t i f i c a t o - t e m p e r a t o

CARTA DI RISO Colori disponibili sia su vetro satinato che trasparente. Rice paper. Colours available on satin and clear glass. GRIGIO SCURO 83 AVORIO 72 MARRONE 75 GRIGIO CHIARO 80 VERDE ACIDO 62 VERDE MUSCHIO 66 BLU CHIARO BLU NOTTE 44 PORTA A BATTENTE composta da KITAMI .modello vetro ALTER EGO .struttura AB1GL .soluzione VETRO satinato stratificato di sicurezza sp.8/9 mm. e carta di riso marrone 75. STRUTTURA in legno impiallacciato wengè. KITAMI. 8/9 mm thick stratified satin safety glass and 75 brown rice paper. Swing door. ALTER EGO structure in wenge wood veneer. AB1GL solution.

SUFI TEST TRASPARENZA eseguito su vetro lucido laccato avorio. Lacquered stratifi ed glass, also available in stratifi ed tempered glass. Transparency testing performed on ivory lacquered gloss glass. V E T R O L A C C A T O S T R A T I F I C A T O d i s p o n i b i l e a n c h e s t r a t i f i c a t o - t e m p e r a t o TEST TRASPARENZA eseguito su vetro satinato laccato avorio. Lacquered stratifi ed glass, also available in stratifi ed tempered glass. Transparency testing performed on ivory lacquered satin glass.

PORTA A BATTENTE composta da LACTIS .modello vetro ALTER EGO .struttura AB1GL .soluzione VETRO laccato stratificato di sicurezza colore alluminio sp.8/9 mm. STRUTTURA in legno laccato alluminio. LACTIS. 8/9 mm thick stratified safety glass, aluminium lacquered. Swing door. ALTER EGO structure in aluminium lacquered wood. AB1GL solution. LACCATO Colori coprenti disponibili sia su vetro satinato che su vetro lucido. Lacquered glass with covering colours available on satin and gloss glass. ALLUMINIO BLU BIANCO AVORIO AVOCADO NERO