STARLIGHT SHINING BEAUTY

Questa collezione è realizzata con l’esclusiva tecnologia antibatterica PROTECT® This collection is made with the exclusive antimicrobial PROTECT® technology

COTTO D’ESTE 02 Bellezza che dura per sempre Beauty that lasts forever 14 Protect Protect 72 La scelta dell’eccellenza Choosing excellence 74 Kerlite Kerlite 78 La ceramica. Una scelta sicura Ceramics. A safe choice Shining beauty Collection topics PATAGONIA EMERALD (with Apuano Extra, 16) CARRARA WHITE (with Patagonia Emerald, 24) CALACATTA SUPREME TRAVERTINO CLASS CORCHIA ARABESQUE (with Carnico Grey, 44) ONYX PEARL APUANO EXTRA (with Travertino Class, 56) CARNICO GREY (with Corchia Arabesque, 62) Caratteristiche tecniche Technical features SUPERFICI / SURFACES

BELLEZZA CHE DURA PER SEMPRE Superfici armoniose, curate nei minimi dettagli, ricche di contenuti tecnici ed estetici: Cotto d’Este progetta pavimenti e rivestimenti, non piastrelle. La padronanza dei processi produttivi e un’incessante attività di ricerca e sviluppo spingono i suoi prodotti oltre ogni aspettativa, verso un ideale estetico sempre attuale, concretizzato in collezioni in grado di sfidare le mode, sinonimo di bellezza che continua a esprimersi nel tempo. BEAUTY THAT LASTS FOREVER Harmonious, meticulously detailed surfaces with impressive technical and aesthetic properties:...

SHINING BEAUTY Otto tra i più rari e pregiati marmi naturali ispirano StarLight, una collezione in gres porcellanato laminato Kerlite 3plus che bilancia eleganza e sontuosità, sobrietà e sfarzo. La più sofisticata tecnologia decorativa porta il realismo della riproduzione a un livello superiore: l’altissima definizione grafica, la cura dei dettagli minerali, l’intensità dei colori suscitano meraviglia e sorprendono per il senso di autenticità che trasmettono. Nel segno della sensuale bellezza del marmo, StarLight sancisce un importante primato tecnico: grandi lastre ultrasottili (solo 3,5...

Da sinistra a destra / From left to right: PATAGONIA EMERALD CORCHIA ARABESQUE CARRARA WHITE CALACATTA SUPREME ONYX PEARL APUANO EXTRA TRAVERTINO CLASS CARNICO GREY

GLOSSY Surface Una finitura lucida e specchiante che l’innovativa tecnologia decorativa di Cotto d’Este abbina per la prima volta alle grandi lastre spesse solo 3,5 mm. Illuminando la superficie effetto marmo di riflessi netti, questa finitura ne esalta ogni minimo dettaglio. A glossy, reflective finish that Cotto d’Este’s innovative decorative technology combines for the first time with large slabs with a thickness of just 3.5 mm. Illuminating the marble-effect surface with bright reflections, this finish enhances every detail. ONYX PEARL GLOSSY 100x100|39”

SMOOTH Surface Finitura opaca che in controluce rivela un riflesso diffuso e delicatamente luminoso. La superficie setosa risulta estremamente piacevole al passaggio della mano, che ne intuisce in modo vago la tenue, sinuosa irregolarità. A matt finish which, against the light, reveals a diffused, delicately luminous reflection. The silky surface is extremely pleasant to feel as the hand passes over it, vaguely sensing its soft, sinuous irregularity. CORCHIA ARABESQUE SMOOTH 100x100|39”x39”

COLLECTION TOPICS SUPERFICI DAL REALISMO ESTREMO La scrupolosa selezione dei modelli naturali e le più avanzate tecnologie di decorazione digitale portano all’estremo il realismo dell’interpretazione che Cotto d’Este fa di otto tra i più raffinati marmi esistenti in natura. FINITURA GLOSSY SU SPESSORE 3,5 MM Unica sul mercato, Cotto d’Este propone la finitura lucida specchiante su superfici ceramiche spesse solo 3,5 mm: un traguardo reso possibile dalla costante propensione all’innovazione di un brand che ha sempre creduto nel legame tra superiorità tecnica e distintività estetica....

PER UN ABITARE SANO, SICURO E PROTETTO Pavimenti e rivestimenti antibatterici ad altissime performance FOR A HEALTHY, SAFE AND SECURE HOME Antimicrobial floor and wall coverings with the highest performance AZIONE POTENTE Elimina i batteri e ne impedisce la proliferazione. POWERFUL ACTION Eliminates microbes and prevents their reproduction. PROTEZIONE CONTINUA Sempre attivo, 24 ore su 24, con e senza luce solare. CONTINUOUS PROTECTION Always active, 24 hours a day, with and without sunlight. EFFICACIA ETERNA Grazie alla tecnologia integrata in modo permanente nel prodotto. ETERNAL...

Pavimento_Floor: APUANO EXTRA SMOOTH 100x100|39”x39” / Rivestimento_Wall: PATAGONIA EMERALD GLOSSY 100x300|39”x118

Pavimento_Floor: APUANO EXTRA SMOOTH 100x100|39”x39” / Rivestimento_Wall: PATAGONIA EMERALD GLOSSY 100x300|39”x118

DETTAGLI CHE PARLANO DI AUTENTICITÀ Con StarLight si consolida la superiorità tecnica di Kerlite, in cui colori, dettagli grafici e riflessi superficiali concorrono all’estrema veridicità di insieme, un senso di autenticità immediato, che pone la collezione tra i punti di riferimento del settore. DETAILS THAT CONVEY AUTHENTICITY StarLight consolidates the technical superiority of Kerlite, in which colours, graphic details and surface reflections contribute to the extremely realistic overall effect, producing an immediate sense of authenticity that places the collection among the benchmarks...

PATAGONIA EMERALD Riproduce un complesso marmo argentino, originale e sfaccettato, con un’ampiezza cromatica ineguagliabile: agglomerati minerali, inserti di quarzo bianco e venature variegate si intrecciano a ombreggiature verde acqua e grigio tortora che virano al beige e al ruggine. This finish reproduces a complex, original and multifaceted Argentine marble with an unparalleled breadth of colour: mineral agglomerates, white quartz inserts and variegated veining are interwoven with teal and dove-grey shading that verges on beige and rust. PATAGONIA EMERALD SMOOTH 100x100|39”x39”