MAKING KITCHEN SYSTEM >

MAKING KITCHEN SYSTEMdesign Piergiorgio Cazzaniga

02 03 NUOVI COLORI E NUOVE FUNZIONI PER UNA VITA NUOVA IN CUCINA MAKING È LA CUCINA COMPOSIT PENSATA PER UN GUSTO GIOVANE: UN’ AMPIA GAMMA DI COLORI E FINITURE, PER SCELTE ESTETICHE SEMPRE PIÙ PERSONALIZZABILI. MAKING LINE, CON GLI INSERTI DECORATIVI IN ALLUMINIO SULL’ ANTA, ARRICCHISCE E COMPLETA IL PROGETTO MAKING. NEW COLOURS AND FUNCTIONS FOR A NEW LIFE IN KITCHEN. MAKING IS THE COMPOSIT’S KITCHEN REALISED FOR A YOUNG TASTE: A HUGE RANGE OF COLOURS AND FINISHINGS FOR MORE AND MORE PERSONALISED AESTHETHIC SOLUTIONS. MAKING LINE WITH ALUMINIUM DECORATIVE LINES ON THE DOORS ENRICHES AND COMPLETES...

MAKING È DOTATA DI UNA GRANDE VERSATILITÀ COMPOSITIVA E ALLO STESSO TEMPO DI UNA GRANDE VARIETÀ DI FINITURE: LAMINATO TEAK PER BASI E COLONNE; LACCATO LUCIDO NERO PER PENSILI E VETRO BIANCO PER GLI ELEMENTI DELLA ZONA PRANZO. MAKING ALLOWS A HUGE COMPOSITIONAL VERSATILITY AND A BROAD FINISHING VARIETY: TEAK LAMINATE FOR BASE AND COLUMNS, BLACK GLOSSY LACQUERED FOR WALL UNITS AND WHITE GLASS FOR THE DINING AREA. MAKING EST DOUÉE D'UN GRAND ÉCLECTISME ET AU MÊME TEMPS D'UNE GRANDE VARIETÉ DE FINITIONS: LAMINÉ TEK POUR LES ÉLÉMENTS BAS ET LES ARMOIRES; LAQUÉ NOIR BRILLANT POUR LES ÉLÉMENTS HAUTS...

08 09 GRANDE CAPACITÀ CONTENITIVA E MAGGIORE COMODITÀ, PER LA POSSIBILITÀ DI POTER INCASSARE GLI ELETTRODOMESTICI AD ALTEZZA BUSTO, IN TUTTE LE COLONNE MAKING. NEL DETTAGLIO UNA NUOVA ATTREZZATURA DELLA COLONNA: LA CANTINETTA REFRIGERATRA PER VINI. LA BASE ANGOLO È ATTREZZATA CON VASSOI ESTRAIBILI DELIMITATI SUL PERIMETRO DA UN’ ALZATINA IN METALLO. GREAT STORING CAPACITY AND BIGGER COMFORT AS MAKING COLUMNS ALLOW AN EASY EMBEDDISING OF THE ELECTRICAL APPLIANCES AT A PERSON’S HEIGHT. IN DETAIL, A NEW COLUMN EQUIPMENT: THE WINE COOLING CELLAR. CORNER BASE UNIT EQUIPPED WITH PULL OUT TRAYS MARKED...

UN ELEMENTO FUNZIONALE CHE DIVENTA PROTAGONISTA ESTETICO DELL’ AMBIENTE: PENSILI CON ANTA IN VETRO LACCATO BIANCO E TAVOLO OSCAR PER UNA NUOVA DEFINIZIONE DELL’ AMBIENTE PRANZO. A FUNCTIONAL ELEMENT THAT BECOMES THE AESTHETIC PROTAGONIST OF THE AMBIENCE: WALL UNITS WITH GLASS WHITE LACQUERED DOOR AND OSCAR TABLE CREATES A NEW IMAGE OF THE DINING AREA. UN ÉLÉMENT FONCTIONNEL QUI DEVIENT PROTAGONISTE ESTHÉTIQUE DE L'ESPACE: ÉLÉMENTS HAUTS AVEC PORTE VITRÉE LAQUÉE BLANC ET TABLE OSCAR POUR UNE NOUVELLE DEFINITION DE LA SALLE À MANGER. EEN FUNCTIONEEL ELEMENT WAT BEPAALT WORDT DOOR DE ESTETISCHE...

19 COMPOSIZIONE LINEARE MAKING NELLA FINITURA LAMINATO LUCIDO BIANCO E LAMINATO MICROLINE WENGÉ 392. NEL DETTAGLIO, LA NUOVA FINITURA CON BORDO ALLUMINIO PER ANTE E FRONTALI CASSETTI. NELLA PAGINA SUCCESSIVA, VARIANTE IN LAMINATO OPACO FINITURA ZEBRANO. LINEAR MAKING COMPOSITION IN GLOSSY WHITE LAMINATE FINISH AND STRIPED LAMINATE WENGÈ N.392. IN DETAIL, THE NEW FINISHING WITH ALUMINIUM EDGE FOR DOORS AND DRAWERS’ FRONTS. ON THE FOLLOWING PAGE, A VARIANT IN MAT LAMINATE ZEBRA FINISH. COMPOSITION LINÉAIRE MAKING EN FINITION LAMINÉ BLANC BRILLANT ET LAMINÉ MICROLINE WENGÉ 392. DANS LE DÉTAIL LA...

26 LA FORZA DEL CONTRASTO NELLA COMPOSIZIONE MAKING LINE IN LAMINATO TEAK E LAMINATO LUCIDO BIANCO. NEL DETTAGLIO, LUCE PER L’ILLUMINAZIONE DELLA BASE SOTTOLAVELLO ATTREZZATA CON CONTENITORI PER RACCOLTA DIFFERENZIATA E PIANO PORTAOGGETTI. THE CONTRAST’S FORCE OF MAKING LINE IN TEAK LAMINATE AND WHITE GLOSSY LAMINATE. IN DETAIL, LIGHT FOR THE LIGHTING SYSTEM OF THE UNDERBASIN EQUIPPED FOR THE SEPARATE WASTE AND OBJECTS HOLDER SHELF. LA FORCE DU CONTRASTE DANS LA COMPOSITION MAKING LINE EN LAMINÉ TEK ET LAMINÉ BLANC BRILLANT. DANS LE DÉTAIL LAMPE POUR L'ÉCLAIRAGE DE L'ÉLÉMENT BAS SOUS ÉVIER ÉQUIPÉE...

29 UNA CUCINA GIOVANE È CAPACE DI CREARE NUOVE SOLUZIONI, UTILIZZANDO I SUOI ELEMENTI PER SITUAZIONI D’ARREDO PIÙ COMPLETE E VERSATILI: BASI E MENSOLE A FORTE SPESSORE CONVIVONO CON LO SCHERMO TV A PARETE; IL PROLUNGAMENTO DEL TOP SVOLGE LA FUNZIONE DI TAVOLO A PENISOLA. BASE AND SHELVES IN STRONG THICKNESS LIVE TOGETHER WITH THE WALL TV SCREEN; THE WORKTOP’S EXTENSION COPES FOR A PENINSULA TABLE. LES ÉLÉMENTS BAS ET LES ÉTAGÈRES DE GRAND ÉPAISSEUR COHABITENT AVEC L'ÉCRAN TV MURAL; LE PROLONGEMENT DU PLAN DE TRAVAIL A LA FONCTION DE COIN REPAS. ONDERKASTEN EN PLANKEN VAN GROTE DIKTE SAMEN MET...

36 NELLE PAGINE PRECEDENTI, COMPOSIZIONE LINEARE IN LAMINATO ROVERE TINTO WENGÉ CON INSERTI IN ALLUMINIO E LAMINATO LUCIDO BIANCO. A DESTRA, CAPPA CILINDRICA A PARETE E PENSILI CON ANTA TELAIO ALLUMINIO FINITURA ACCIAIO E CRISTALLO TEMPERATO SCREEN. ON THE PREVIOUS PAGES, A LINEAR COMPOSITION IN OAK PAINTED WENGÈ LAMINATE WITH ALUMINIUM STRIPES AND WHITE GLOSSY LAMINATE. ON THE RIGHT, A WALL CILINDRIC HOOD AND WALL UNITS WITH ALUMINIUM STEEL FINISH FRAME AND TEMPERATED SCREEN CRYSTAL. AUX PAGES PRÉCÉDENTES UNE COMPOSITION LINÉAIRE EN LAMINÉ CHÊNE TEINTÉ WENGÉ AVEC DES INSERTIONS D'ALUMINIUM ET...

39 IN MAKING LINE ELEMENTI LINEARI DECORATIVI IMPREZIOSISCONO ANTE E CESTONI DI BASI E COLONNE, ESALTANDO L’ORIZZONTALITÀ DELLA COMPOSIZIONE. DUE TIPOLOGIE DI MANIGLIA: A INCASSO IN ALLUMINIO FINITURA INOX PER UNA PRESA FACILE E SICURA, O TONDA A PONTE IN ACCIAIO INOX PER UNA SOLUZIONE ESTETICAMENTE ELEGANTE. TWO HANDLES’ TYPES: AN EMBEDDED ONE IN ALUMINIUM STAINLESS STEEL FINISH THAT ALLOWS AN EASY AND PRACTICAL GRASP; A BRIDGE ROUNDED SHAPED ONE IN STAINLESS STEEL FOR AN ELEGANT AESTHETIC SOLUTION. DEUX TYPOLOGIES DE POIGNÉE: ENCASTRÉE EN ALUMINIUM FINITION ACIER INOX POUR UNE PRISE FACILE...