CIMENTO-CATALOGO-COLLECTION
122Pagine

DUCALE Elisa essine 12 Tavolino Coffe table 12 Poltrona Lounge chair 18 Libreria Storage system 36 Sistema di panica e <:■ piivasi Bench and vase cover system ZATTERE Patricia Urquiola 46 Sgabello Stool FONDAMENTA Patricia Urquiola 52 Tavolini Side tables FRARI Patricia Urquiola 60 Tavolo Table Tavolini Coffee Tables 66 ERASMO Patricia Urquiola 74 CoprivasiUase covers BOVOLO BBA Studio 80 Lampada Lamp MURANO1Omri Revesz 86 TavoliniCoffee tables VIGNOLE Parisotto + Forrrienton 92 Tavolini Coffee tables EPURANO1Defne Koz & Marco Susani 100 Sedia a dondolo Rocking chair TORCELLO Defne Koz &...

CIMENTO® WILL Una collezione di arredi scultorei, per interni ed esterni, nata sotto l'art direction di Aldo Parisotto, Parisotto + Formenton Architetti. Tavoli, coffee table, sedute e complementi dalla spiccata maternità, possenti e leggeri al tempo stesso, realizzati in CIMENTO®: un composto cementizio esclusivo registrato, che impiega per oltre il 90% aggregati minerali mescolati ad un legante cementizio. A collection of sculptural furniture, for indoor & outdoor use, born under the art direction of Aldo Parisotto, of Parisotto + Formenton Architetti. Tables, coffee tables, stools,...

FRARI tavolo table   FONDAMENTA tavolini side tables   ZATTERE sgabello stool   FRARI tavolini coffee table

15 È un'armonia insolita quella che caratterizza il coffee table Ducale, un connubio di opposti, fusi in una sola forma, una contrapposizione tra CIMENTO® sabbiato e liscio. Figure geometriche solide compongono questo originale elemento d'arredo, dove angoli e superfi-ci sono meticolosamente studiati per trasmettere ordine ed equilibrio. It is an unusual harmony that characterizes the Ducale coffee table, a union of opposites, fused into a single form, a contrast between sandblasted andsmooth CIMENTO® Solid geometric figures make up this original furnishing element, where corners and...

DUCALE panca, poltrona, libreria & tavolino   bench, lounge chair, storage & coffee table DUCALE tavolino   coffee table QUERINI formelle  tile

21 Attraverso l'asimmetria e contorni ben definiti, esalta l'essenza delle forme geometriche solide restituendo formalità all'ambiente in cui è inserita. Un esempio di come il design possa sfidare la nostra immaginazione creando combinazioni di elementi e matericità contrastanti. Through asymmetry and well-defined contours, it enhances the essence of solid geometrie shapes, restoring formality to the environment in which it is inserted. An example of how design can challenge ourimag-ination by creating combinations of contrasting elements and materials.

CANTON & QUERINI formelle tiles   DUCALE panca & poltrona bench & lounge chair

DUCALE poltrona lounge chair   DUCALE poltrona lounge chair  

Architettonica, essenziale, sospesa tra l’arte e la funzionalità si rende protagonista dello spazio circostante. Icona di solidità materica e leggerezza visiva con la seduta apparentemente sospesa nell’aria, la panca Ducale si inserisce come elemento di eleganza senza tempo. Architectural, essential, suspended between art and functionality, it becomes the protagonist of the surrounding space. An icon of material solidity and visual lightness with the seat apparently suspended in the air, the Ducale bench is an element of timeless elegance. DUCALE panca bench   TONDO formelle  tiles DUCALE...

Il piano liscio crea un contrasto armonioso con le gambe sabbiate: volumi incastonati che conferiscono profondità a una struttura dall’equilibrio preciso. Una estetica che oltre a esaltarne la forma, amplifica la bellezza di ogni oggetto d’arte che trova palcoscenico su di essa, trasformando ogni dettaglio in un elemento di di raffinata contemplazione. The smooth top creates a harmonious contrast with the sandblasted legs: set volumes that give depth to a precisely balanced structure. An aesthetic that, in addition to enhancing the form, amplifies the beauty of every art object that finds...

DUCALE consolle  consolle DUCALE poltrona lounge chair  

Una libreria raffinata, con elementi che si intrecciano in un ritmo alternato, formando una griglia simmetrica senza soluzione. La matericità del cemento sabbiato offre un contrasto quasi brutale con libri, oggetti, opere. Lo spessore uniforme degli elementi conferisce solidità, leggerezza e ogni vano diventa una vetrina che accoglie con eleganza. A refined bookcase, with elements that intertwine in an alternating rhythm, forming a seamless symmetrical grid. The materiality of sandblasted concrete offers an almost brutal contrast with books, objects and works. The uniform thickness of the...

43 CAMPIELLO panca bench I CAMPIELLO sistema System — Gli elementi Campiello possono essere composti in modo da costituire un sistema modulare di arredo outdoor facilmente utilizzabile anche in ambito urbano. Un alternarsi di forme solide, rettilinee e curve dall'importante spessore che mette in risalto la matericità del materiale. Come nel gioco del domino ogni modulo può essere accostato al successivo, di testa o lateralmente. Viene a crearsi una sequenza infinita che si articola senza soluzione di continuità, accostando le sole panche o inserendo il coprivaso. The Campiello elements can...

CAMPIELLO coprivaso  vase cover CAMPIELLO panche  benches

Forma iconica e monolitica per lo stool Zattere. Elemento d’arredo multiuso, è adatto a completare l’interior di uno spazio o a ritmare e personalizzare gli ambienti outdoor. La finitura in mica, una pasta con pagliuzze di metallo in nuance oro, dona ai rivestimenti una decisa tattilità rendendo ogni pezzo unico. Iconic and monolithic shape for the Zattere stool. Multi-purpose piece of furniture, it is suitable for completing the interior of a space or for rhythmic and personalizing outdoor environments. The mica finish, a paste with metal specks in gold nuance, gives the coverings a strong...