Chips
17Pagine

Allegra e contemporanea, la collezione Chips cattura da subito il nostro sguardo e comunica in modo deciso il suo stile giovane e disinvolto. Disegnata dallo studio Pastina per Chairs&More, Chips è un programma di sedute e sgabelli in cui lo schienale è senz’altro l’elemento iconico più evidente e significativo che identifica l’intera collezione. La forma stondata, ampia e generosa sembra travalicare i suoi consueti limiti funzionali espandendosi oltre la base del sedile e andando a ridefinire il proprio spazio in modo nuovo per creare un design originale e accattivante. Il risultato è una...

La collezione Chips prevede la variante SL con base a slitta in tondino di metallo nero opaco. La scocca è realizzata in multistrato di faggio e rivestita con tessuti in simil-pelle o velluto disponibili in un’ampia scelta di tonalità contemporanee oltre che in tessuti acrilici lavorati con nuovi effetti melange tono su tono. Tutti i rivestimenti sono ignifughi e facilmente pulibili. La collezione Chips SL oltre alla sedia prevede anche gli sgabelli con altezze rispettivamente di 65 cm e 80 cm.

The Chips collection includes the SL variant featuring a matt black metal sled base. The chairs have a multilayer beech frame, upholstered with faux leathers and velvets available in a wide range of fashionable hues, as well as acrylic melange fabrics conveying a trendy, ton sur ton look. All materials are fire-retardant and easy to clean. As well as the chairs, the Chips SL collection also includes 65-cm and 80-cm-high stools. 14

La collezione Chips prevede anche la versione con la base in legno di faggio massello per uno stile di seduta più classico e naturale. L’essenza è disponibile sia con finitura verniciata che laccata opaca nella tinta del nero. Le varianti, anche in questo caso, sono tre e prevedono la seduta con altezza regolare di 46 cm e gli sgabelli adatti sia a banconi da cucina, e quindi con altezza 65 cm, che da bar con altezza 77 cm.

The Chips collection includes a variant featuring a solid beech base that gives it a more classic and natural style. The finishes available in this case are clear varnish or matt black. As before, Chips S includes three models, namely a 46cm-high chair, a 65-cm-high stool, ideal for kitchen counters, and a 77-cmhigh bar stool.

modelli depositati/patented chips design Studio Pastina L'azienda si riserva in qualsiasi momento e senza preavviso, la facoltà di apportare modifiche ai prodotti al fine di migliorarli. Le misure e le tinte, pertanto, sono da ritenersi puramente indicative. 28 The company reserves the right to make modifications aimed at improving the products, at any time and without prior notice. Measurements and finishes given are purely indicative. 29

30 art director: Lucia Tosolini • graphic: Annalisa Petri • photo: Claudio Cescutti • location: M

CHAIRS & MORE SRL Via dell'Artigianato 18 33048 San Giovanni al Nat. Udine - Italy Tel. +39 0432 743271 Fax +39 0432 743287 info@chairsandmore.it www.chairsandmore.it