rVLvr,'' ììfcj GRACE • A NEW SOUL FOR YOUR SPACE

Informazioni Tecniche/Tech info 46-55

Un’eleganza minimale ma eclettica, focalizzata sulla finezza dei particolari e sull’alternanza tra toni caldi e freddi: è questa l’anima di Grace, la collezione che esprime il fascino del limestone di Saint Antoine d’Auberoche. è una roccia calcarea con nuance che spaziano dall’avana, al beige caldo e al grigio, utilizzata sin dai tempi antichi e particolarmente diffusa nel XIX secolo in Europa. Questa collezione dal grande charme è prestigiosa, moderna e ideale per numerose applicazioni in interno ed esterno. A NEW SOUL FOR YOUR SPACE A minimalist yet eclectic elegance, defined by meticulous...

UN ARCOBALENO DI TONI NEUTRI Se esistesse un arcobaleno di nuance neutre, eleganti e abbinabili a qualsiasi tipologia di arredo, la collezione Grace ne sarebbe l’emblema. Per Grace, sono state sviluppate tre coppie di colorazioni - grigi neutri, grigi terrosi e toni caldi – con due intensità cromatiche per ogni coppia: una chiara e luminosa, una più intensa e decisa. Al centro della palette vi è il bianco, abbinabile a tutti i toni della collezione. GAMMA • RANGE A RAINBOW OF NEUTRAL TONES If a rainbow could be composed of neutral, elegant tones that harmonize with any style of decor, the Grace...

Grace: un nome che evoca classe, fascino, discrezione, ma anche una levità capace di plasmarsi sugli ambienti più disparati. Il limestone di Grace è sobrio e uniforme su scala macroscopica, ma ricco se osservato da vicino, con una distribuzione di sabbie dai grani contrastanti, come pure fossili di piccole dimensioni. “LA MATERIA È IL MEZZO ATTRAVERSO CUI IL PENSIERO DIVENTA FORMA” “MATTER IS THE MEDIUM THROUGH WHICH THOUGHT BECOMES FORM”. SOBRIA ED ETEREA, ATTUALE E SENZA TEMPO. UNDERSTATED YET ETHEREAL, MODERN YET TIMELESS Grace is a name that evokes class, charm, and discretion, while also...

IVORY - BEIGE Un abbinamento di toni delicati, che emana calore, luminosità e senso di accoglienza. A blend of soft hues that radiates warmth, luminosity and a sense of coziness. → Wall Grace Ivory 120×278 (48”×110”) → Furniture Grace Beige 120×278 (48”×110”)

Floor Grace Beige 60×120 (24”×48”) Wall Grace Beige 120×278 (48”×110”) Grace Ivory Plisse 20×120 (8”×48”)

IVORY Un bianco caldo che trasmette emozione. Ivory, morbido e serico, è per abitazioni con uno stile di arredo che spazia dal classico al contemporaneo. Case moderne, pronte a spalancare le proprie porte agli ospiti. A warm white that evokes emotion. Ivory, with its soft and silky essence, is ideal for homes with a decor style that ranges from classic to contemporary. Homes designed to warmly welcome guests. ← Floor Grace Ivory 80×80 (32”×32”) Wall Grace Ivory Biscuits 28,5×55,5 (11”×22”) Furniture Grace Beige 120×278 (48”×110”) Grace Ivory 120×278 (48”×110”)

Floor Grace Ivory 120×120 (48”×48”) Wall Grace Ivory 120×278 (48”×110”) Grace Ivory Decoro Docks 30×60 (12”×24”) Grace Ivory Mosaico Rombi 30×35,2 (12”×137/8”) Furniture Grace Beige 120×278 (48”×110”)

BEIGE Il Beige, neutro caldo per eccellenza, ha una personalità estroversa, sensuale, materica, capace di osare. è una sfumatura tipica della pietra naturale ispiratrice di Grace. Beige, the quintessential warm neutral, exudes an extroverted, sensual, and material-like personality, unafraid to make a statement. It is a typical shade of the natural stone that serves as the inspiration for Grace. ↑ Floor Grace Ivory 120×120 (48”×48”) ↑ Wall Grace Ivory Mosaico Rombi 30×35,2 (12”×137/8”) → Wall Grace Ivory 120×120 (48”×48”) Grace Ivory Decoro Docks 30×60 (12”×24”) → Furniture Grace Beige 120×278

CLAY - GREY Il grigio profondo di Grey, illuminato dalla lucentezza di Clay: un abbinamento di raro equilibrio ed eleganza. The deep grey of Grey, illuminated by the sheen of Clay creates a combination of rare elegance. → Wall Grace Clay Weave 60×120 (24”×48”) → Furniture Grace Grey 120×278 (48”×110”)

GREY Grigio scuro e deciso, ma anche calmo, uniforme e rilassante. Le microinclusioni di Grace aggiungono profondità a questa tonalità dalla grande personalità, adatta in uffici, ambienti istituzionali o esterni accoglienti. Floor Grace Grey 60×120 (24”×48”) 20mm Grey—dark and assertive, yet calm, balanced and relaxing. Grace’s micro-inclusions add depth and character to this shade, making it a perfect choice for offices, institutional settings, or inviting outdoor spaces. Wall Grace Clay Weave 60×120 (24”×48”) Furniture Unica Beige 20×120 (8”×48”

CLAY Un grigio molto chiaro ma caldo, che ama l’intimità e il romanticismo. La grafica è particolarmente esaltata da una luminosità che scalda la cromia. Questo colore è indicato per spazi retail o residenziali, per creare un’oasi emozionale anche in contesti metropolitani. A very light yet warm grey that evokes intimacy and romance. Its graphics are accentuated by a brightness that enriches the tones with warmth. This shade is perfect for retail and residential spaces, creating a tranquil oasis even in the heart of a metropolis. Floor Grace Clay 120×120 (48”×48”) ← Wall Grace White 120×278 (48”×110”)...