Estratti del catalogo
MANUALE TECNICO COSTRUTTIVO E POSA IN OPERA porta rototraslante con asta di collegamento su telaio SPESSORI STIPITE 50 mm CELEGON S.r.l. - Via G. Galilei, 6 - 30035 Mirano (Venezia) - T +39 (0)41 5728404 - F +39 (0)41 5728522 www.ergon.eu - info@ergon.eu MTC ERGONTE ITA - Rev. 11-04/2018
Aprire il catalogo a pagina 1HC6L6GON SMART OPENiNG SYSTEMS INDICE
Aprire il catalogo a pagina 2Elenco delle parti Componente presente nel kit asta
Aprire il catalogo a pagina 3HC6L6GON SMART OPENiNG SYSTEMS PREMESSE La versione T.E. estende le possibilità di utilizzo della tecnologia ERGON® alle porte interne per uso residenziale, realizzate con ante non adatte di contenere al proprio interno l'asta di collegamento tra i due braccetti, quali ad esempio: le ante vetrate, specchiate, in massello, ecc. A garanzia dell'affìdabilità e praticità di utilizzo, ormai testata nel tempo su molte migliaia di esemplari prodotti, i componenti utilizzati derivano dal modello ERGON® LIVING S40, modelli certificati dal laboratorio di ricerca e sviluppo CATAS a norma EN 1191/00,...
Aprire il catalogo a pagina 4HC6L6GON SMART OPENiNG SYSTEMS SPECIFICHE DEL TELAIO ERGON LIVING con doppio senso di apertura. Con il sistema ERGON a doppio senso di apertura si possono utilizzare due tipologie di serratura aventi però delle caratteristiche funzionali diverse: - Serratura magnetica, questo tipo di serratura è stato pensato per porte battenti tradizionali con unico senso di apertura, applicandola al doppio senso di apertura risulta agevole solo se l'anta si trova ad una distanza non superiore a 3 mm dal telaio, se l'anta si trova ad una distanza superiore quando viene spinta in chiusura,...
Aprire il catalogo a pagina 5HC6L6GON SMART OPENiNG SYSTEMS SCHEMA DIMENSIONALE ORIZZONTALE ANTA SINGOLA (esempio dimensionale) magnetica, si consiglia di ridurre l'aria LFM LP LA LS ES QF QV = LUCE STIPITE ( LFM - 124 ) = ESTERNO STIPITI ( LFM - 24 ) = QUOTA FISSA DI INGOMBRO LATO BRACCETTI = QUOTA VARIABILE DI INGOMBRO LATO MANIGLIA <•> = Misure standard disponibili = Alcuni esempi di misure ottenibili accorciando il binario,si possono ottenere anche altre misure intermedie. Per altre misure speciali chiedere la fattibilità a Celegon
Aprire il catalogo a pagina 6SMART OPENING SYSTEMS _ERGON LIVING T.E. SCHEMA DIMENSIONALE ORIZZONTALE PORTE DOPPIA (ANTA ERGON E ANTINA BATTENTE)(esempio dimensionale) L'anta può essere posizionata in centro I valori indicati negli schemi qui sopra si riferiscono ad una porta con telaio spessore 50 mm e anta spessore 45 mm. Per l'ordine della ferramenta si deve fornire la misura del foro muro (LFMD) ed il tipo di braccetto che si vuole adottare, verrà fornito un kit binario a misura in base alle dimensioni comunicate. LEGENDA LFMD = LARGHEZZA FORO MURO LPD = LUCE DI PASSAGGIO (LFMD-210) LAI = LARGHEZZA ANTA ( vedere...
Aprire il catalogo a pagina 7SMART OPENING SYSTEMS ERGON LIVING T.E.SCHEMA DIMENSIONALE ORIZZONTALE PORTE DOPPIA SIMMETRICA (DUE ANTE ERGON) (esempio dimensionale) Nel caso di utilizzo di una serratura magnetica, si consiglia di ridurre l'aria a 3 mm tra le due ante. L anta può essere posizionata in centro rispetto allo spessore del muro. porta centrata Per la gestione degli spessori muro vedi pagina 10
Aprire il catalogo a pagina 8HC6L6GON SMART OPENiNG SYSTEMS SCHEMA DIMENSIONALE VERTICALE DIMENSIONI VERTICALI HFM altezza foro muro * Misure standard disponibili. Altre misure si possono ottenere adeguando il profilo montante (vedi pag.17) e l'asta si collegamento (vedi pag.18) del kit predisposto per fuori misura. Per aste su misura, chiedere la fattibilità alla Celegon S.r.l._
Aprire il catalogo a pagina 9HC6L6GON SMART OPENiNG SYSTEMS GESTIONE DEGLI SPESSORI MURO Il particolare movimento di traslazione fa indietreggiare l'anta in apertura, è necessario porre attenzione alla dimensione dello spessore del muro per evitare che l'anta incroci la superfice dello stipite (vedi disegno qui sotto riportato). Posizionando l'anta in centro dello stipite, si riesce ad aumentare il limite dello spessore del muro. spessore max. 320 mm per braccetto SMALL spessore max. 480 mm per braccetto BASE spessore max. 740 mm per braccetto LARGE Qualora si utilizzassero stipiti arrotondati, il valore limite è da...
Aprire il catalogo a pagina 10HC6L6GON SMART OPENiNG SYSTEMS ESPLOSO TELAIO COMPLETO 12
Aprire il catalogo a pagina 12SMART OPENiNG SYSTEMS PORTA ORIENTATA
Aprire il catalogo a pagina 13HC6L6GON SMART OPENiNG SYSTEMS DETTAGLI COSTRUTTIVI DEL TELAIO VERTICALE LATO SERRATURA QUOTE DA RISPETTARE X = SPESSORE MURO - 45 HP = LUCE DI PASSAGGIO ---LATO IN VISTA PORTA ORIENTATA
Aprire il catalogo a pagina 14HC6L6GON SMART OPENiNG SYSTEMS DETTAGLI COSTRUTTIVI DEL TRAVERSO SUPERIORE il j Luce Foro Muro - 24 mm QUOTE DA RISPETTARE X = SPESSORE MURO - 45 PORTA ORIENTATA PORTA CENTRATA 15
Aprire il catalogo a pagina 15HC6L6GON SMART OPENiNG SYSTEMS ADEGUAMENTO DEL BINARIO PER LARGHEZZE FUORI STANDARD LFM LARGHEZZA FORO MURO tappi copribinario
Aprire il catalogo a pagina 16HC6L6GON SMART OPENiNG SYSTEMS KIT ASTA DI COLLEGAMENTO ACCORCIABILE
Aprire il catalogo a pagina 17HC6L6GON SMART OPENiNG SYSTEMS KIT ASTA DI COLLEGAMENTO ACCORCIABILE
Aprire il catalogo a pagina 18SMART OPENiNG SYSTEMS Elenco delle parti Codice articolo 564000 Si può utilizzare un tradizionale catenaccio a leva, oppure il sistema magnetico Push&Go Evo (consigliato, vedi pag. 21) N.B.: per i limiti di spessore muro vedi pagina 10 del presente manuale. LFM minimo 1600 mm. con braccetto BASE con "Soft Opening" LFM minimo 1700 mm. LFM minimo 1400 mm. con braccetto SMALL con "Soft Opening" LFM minimo 1500 mm. LFM minimo 2300 mm. con braccetto LARGE con "Soft Opening" LFM minimo 2300 mm. Per misure inferiori a quelle indicate contattare la ditta Celegon S.r.l.
Aprire il catalogo a pagina 19SMART OPENING SYSTEMS .ERGON LIVING T.E.KIT UNIONE BINARI PER PORTA A DUE ANTE CON SISTEMA ERGON LIVING 20
Aprire il catalogo a pagina 20Colore argento codice articolo 4150IA Colore nero codice articolo 4150IN Kit unione binari cod. 564000 (vedi pagine 19-20) Per le specifiche sulle lavorazioni vedi manuale tecnico "Push&Go EVO"
Aprire il catalogo a pagina 21HC6L6GON SMART OPENiNG SYSTEMS SERRATURA MAGNETICA Elenco delle parti
Aprire il catalogo a pagina 22SMART OPENING SYSTEMS ASSEMBLAGGIO ASTA DI COLLEGAMENTO CON BRACCETTO SUPERIORE ED INFERIORE Montare il braccetto superiore e inferiore sull'asta già all'interno del profilo facendo attenzione all'allineamento, nell'inserimento delle bronzine fare attenzione ai piolini presenti sulle bronzine stesse: devono inserirsi negli esagoni presenti sulle teste delle viti. Attenzione! Fissare con accuratezza le viti (205) mediante la chiave a barra esagonale da 2,5 mm e assicurarsi che il braccio sia aderente al piano del perno dell'asta di collegamento.
Aprire il catalogo a pagina 23Tutti i cataloghi e le schede tecniche Celegon
-
Push&Go EVO
5 Pagine
-
ERGON® Normal
4 Pagine