CEAlab 06
33Pagine

6 WHERE IDEAS MEET.

ESCLUSIVE FINITURE ECOCOMPATIBILI EXCLUSIVE ECO-FRIENDLY FINISHES BIENNALE INTERIEUR 17-26 October 2014 Kortrijk expo Hall 4 / Stand 409 AISI 316/L stainless steel Design Tessarollo and Lorato Made in Italy ADI DESIGN INDEX 2013 selected product Ritorna l’atteso appuntamento con CEAlab, il magazine che raccoglie idee, spunti e soluzioni innovative di incontro tra il design e l’architettura. Una selezione di progetti di respiro internazionale per raccontare esperienze fra loro diverse che convergono nella scelta del prodotto CEA. Progetti unici, che rispecchiano la visione di architetti ed...

Zedelgem, Belgium HERTOG JAN Dries Bonamie + AnotherOffice Nel progetto Hertog Jan, la struttura di un fienile del XVII secolo ha trovato una nuova destinazione d'uso e funge da ponte culturale tra campagna e ristorazione d’eccellenza. All’architettura di Dries Bonamie è stato affidato il delicato compito di onorare l'identità agricola dell’edificio, parte del complesso di Hof De Pleyne recentemente diventato monumento nazionale protetto. L’addizione di un sobrio volume contemporaneo si inserisce con armonia nel paesaggio rurale, favorendo l’incontro tra gastronomia e risorse territoriali,...

L’interior design firmato AnotherOffice ha calibrato geometrie e volumi per conferire agli ambienti un sapore quasi metafisico. La solidità dei materiali scelti per gli elementi decorativi (pietra naturale, mattoni dipinti, legno brunito, acciaio) rinforza la vocazione di sostegno all’edificio originale. / The interior design by AnotherOffice calibrates the geometries and the volumes to add a metaphysical touch to the rooms. The solidity of the materials chosen for the decoration (natural stone, painted brick, burnished wood, steel) reinforces the project vocation of support for the...

Nelle stanze da bagno, la sobria eleganza e l’eternità delle forme in acciaio inossidabile della rubinetteria CEA custom made contribuiscono a creare un’atmosfera eterea, in cui il tempo sembra fermarsi. Un monumentale lavabo bagno monolitico di travertino lascia spazio alle erogazioni CEA: progetti su misura che, incastonati nella pietra, diventano gioielli di design. Dall’acciaio inossidabile delle creazioni CEA sorge un morbido flusso a vela d’acqua, in grado di attenuare la forza dei materiali utilizzati. Annegato nella pietra, un sensore a raggi infrarossi funge a gestione della...

PENTHOUSE AMSTERDAM Jan-Evert De Brouwer Recente restauro dell’architetto Jan-Evert de Brouwer. L’attico offre una vista spettacolare del Museo del Cinema e del lungomare di Amsterdam, grazie al susseguirsi di ampie vetrate lungo tutta la facciata. La grande luminosità degli interni ed il rigoroso controllo dei volumi hanno guidato la scelta di rivestimenti naturali selezionati in virtù delle rispettive cromie e del grado di riflessione della luce. Retailer De Brouwer Binnenwerk Korte Bergweg, 9/B Blaricum, The Netherlands / A recent renovation by the architect Jan-Evert de Brouwer. The...

La cucina, collegata al living tramite un arioso open space, afferma la propria identità di spazio multifunzionale a servizio dell’abitare, dotandosi delle migliori tecnologie. La rubinetteria cucina di CEA in acciaio inossidabile con doccino estraibile, garantisce funzionalità e igiene grazie alle naturali caratteristiche del materiale. The kitchen is connected to the living room through an airy open space and is composed as a multifunctional space fully equipped with the best technologies. The CEA kitchen tap in stainless steel with removable hand-shower guarantees functionality and...

La cura dei dettagli ritorna nell’ambiente bagno dove la giustapposizione di materiali quali legno, metallo, acciaio, pietra e cemento concorre a definire le diverse aree funzionali. L’acciaio in purezza della rubinetteria CEA assume una valenza primaria, rispettando il gusto sobrio e raffinato del progetto. Careful attention to the details of the bathroom guides the juxtaposition of materials such as wood, metal, steel, stone and concrete, defining the different functional areas. The pure steel of the CEA taps is elevated to a primary importance in the composition, while respecting the...

Cape Town, South Africa FEELIN’GOOD Farr Yacht Design Ltd. Nauta Yachts Srl Southern Wind Shipyards (Pty) Ltd. Ultima novità di Southern Wind Shipyard con sede a Capetown, Feelin’ Good inaugura la nuova mini serie di 82’ progettata per racchiudere tutte le qualità del marchio in soli 26,33 metri. Il design è caratterizzato da un linguaggio geometrico pulito, votato al conseguimento della massima organizzazione mediante l’utilizzo di soluzioni funzionali intelligenti, materiali altamente tecnologici e sistema operativo Apple per la gestione della navigazione. Feelin’ good è attualmente...

Una finestratura continua percorre tutta la lunghezza dell’imbarcazione e, insieme a due oblò rettangolari, permette alla luce naturale di pervadere i locali di coperta. La scelta di materiali e cromie ton sur ton per le finiture degli interni contribuisce ad esaltare l’effetto generale di grande luminosità, grazie al delicato contrasto tra i mobili in rovere sbiancato e i cielini color panna con il carta da zucchero di tessuti e piani in pelle. / A continuous window along the entire length of the boat and two rectangular openings, allow the natural light into the in-deck space. The ton sur...

Eleganza e high-tech caratterizzano le dotazioni delle aree funzionali. All’interno dei bagni, curati nel minimo dettaglio, spiccano la rubinetteria e gli accessori CEA, realizzati esclusivamente in acciaio inox AISI 316/L. Le caratteristiche uniche del materiale rimangono inalterate grazie alle lavorazioni ecocompatibili, rendendo le collezioni CEA resistenti a nebbie e acque saline e di conseguenza predilette dal settore nautico e navale. The functional areas are characterised by an elegant and high-tech equipment. In the well-finished bathrooms, the taps and accessories made by CEA in...