PRODUCT SHEET | cappellini.com | cappellini@cappellini.it DIAVOLETTI FAMILY DESIGNER D. Eltner & A. Mendini CATEGORY Complementary Collezione di vasi in tre diversi formati, in un’unica colorazione per ciascuna versione, realizzati in ceramica opaca secondo le antiche tecniche del Settecento. Una famiglia di tre elementi bizzarri e surreali, ispirati agli antichi idoli della civiltà cicladica dell’isola di Mykonos. Diavoletto, Diavoletta e Diavoletto Baby formano un trittico enigmatico e contemporaneo, che reinterpreta con ironia il tema dei talismani e diventa un simbolo adatto a esorcizzare fatti e misfatti quotidiani. ENVIROMENT Indoor COUNTRY OF ORIGIN Made in Italy Collection of three different vases, available in one color for each version, manufactured in matt ceramic according to the ancient techniques of the 18th Century. A family of three odd and surrealistic elements, inspired by the ancient idols of Mykonos Cycladic culture. Diavoletto, Diavoletta and Diavoletto Baby form a contemporary mysterious triptych, a lucky charm to exorcise deeds and misdeeds of everyday life. DESCRIPTION Vasi di ceramica disponibili in tre dimensioni differenti la cui forma si ispira agli idoli della lontanissima cultura cicladica dell’isola di Mykonos. Ciascuna dimensione ha un colore diverso. PO_1801 PO_1802 PO_1803 Diavoletto - vaso rosso Diavoletta - vaso rosa Diavoletto Baby - vaso giallo Ceramic vase in three sizes, available in one color for each version. The shape is inspired by the ancient idols of Mykonos’ Cycladic culture. Diavoletto - Diavoletta - Diavoletto Baby Diavoletto - red vase Diavoletta - pink vase Diavoletto baby - yellow vase DECLINIAMO OGNI RESPONSABILITÀ PER ERRORI TIPOGRAFICI E OMISSIONI PRESENTI IN QUESTO DOCUMENTO - WE DISCLAIM ANY LIABILITY FOR TYPOGRAPHICAL ERROR AND OMISSIONS IN THIS DO

PRODUCT SHEET | cappellini.com | cappellini@cappellini.it MATERIALS STRUTTURA vaso in ceramica opaca in un unico colore per ciascuna versione. Interno e bordo in ceramica lucida colorata. STRUCTURE matt ceramic vase, in a unique color for each version. Inside and edges are in polished laquered ceramic. STRUTTURA Diavoletto: rosso RAL 3020 Diavoletta: rosa RAL 4003 Diavoletto baby: giallo RAL 1023 STRUCTURE Diavoletto: Red RAL 3020 Diavoletta: Pink RAL 4003 Diavoletto Baby: Yellow RAL 1023 DANIEL ELTNER Nato a Erlangen, in Germania, Daniel Eltner si laurea presso l’Universitá delle Scienze...