Automazione per cancelli a battente IT Italiano EN English FR Français

ATTENZIONE! importanti istruzioni per la sicurezza delle persone: LEGGERE ATTENTAMENTE! PRODOTTO DEVE ESSERE DESTINATO SOLO ALL’USO PER IL QUALE È STATO ESPRESSAMENTE STUDIATO. OGNI ALTRO USO È DA CONSIDERARSI PERICOLOSO. CAME S.P.A NON È RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI CAUSATI DA USI IMPROPRI, ERRONEI ED IRRAGIONEVOLI • CONSERVARE QUESTE AVVERTENZE ASSIEME AI MANUALI DI INSTALLAZIONE E D’USO DEI COMPONENTI L’IMPIANTO DI AUTOMAZIONE. PRIMA DELL’INSTALLAZIONE (VERIFICA DELL’ESISTENTE: NEL CASO DI VALUTAZIONE NEGATIVA, NON PROCEDERE PRIMA DI AVER OTTEMPERATO AGLI OBBLIGHI DI MESSA IN SICUREZZA)...

C3 Questo simbolo indica parti da leggere con attenzione. A Questo simbolo indica parti riguardanti la sicurezza. ^ Questo simbolo indica cosa comunicare all'utente. AX3024 Motoriduttore irreversibile con encoder per cancelli a battente fino a 3 m per anta. AX5024 Motoriduttore irreversibile con encoder per cancelli a battente fino a 5 m per anta. L'automazione serie AXO è stata progettata per motorizzare cancelli a battente per uso residenziale o condominiale. CO Ogni installazione e uso difformi da quanto indicato nel seguente manuale sono da considerarsi vietate. Pag. 3 - Manuale FA01165 -IT...

Descrizione delle parti 1. Motoriduttore 4. Vite M8x35 UNI5737 per fissaggio staffa pilastro 6. Dado M8 UNI5588 per fissaggio staffa pilastro 9. Viti M6x20 UNI5739 per fermo meccanico 10. Perno della vite senza fine 12. Vite fissaggio staffa cancello al perno M8x10 UNI5739 Pag. 4 - Manuale FA01165 -IT - 05/2018 - © CAMES.p.A. -Istruzioni originali

Pag. 5 - Manuale FA01165 -IT - 05/2018 - © CAME S.p.A. - Istruzioni originali Impianto tipo 1. Automazione AXO 7. Pozzetto di derivazione collegamento 8. Battute di arresto meccanico INDICAZIONI GENERALI PER L'INSTALLAZIONE A L'installazione deve essere effettuata da personale qualificato ed esperto e nel pieno rispetto delle normative vigenti. A Prima di procedere all'installazione è necessario: • verificare che la struttura del cancello sia adeguatamente robusta, le cerniere siano efficienti e che non vi siano attriti tra parti fisse e mobili; • verificare che la misura C non sia superiore...

Tipi di cavi e spessori minimi Collegamento Tipo cavo Alimentazione quadro comando 230 V AC Alimentazione motore 24 V AC Lampeggiatore Trasmettitori fotocellule Ricevitori fotocellule Lunghezza cavo Lunghezza cavo 1 < 15 m 15 < 30 m 3G x 1,5 mm2 Dispositivi di comando e di sicurezza Antenna Qualora i cavi abbiano lunghezza diversa rispetto a quanto previsto in tabella, si determini la sezione dei cavi sulla base dell’effettivo assorbimento dei dispositivi collegati e secondo le prescrizioni indicate dalla normativa CEI EN 60204-1. Per i collegamenti che prevedano più carichi sulla stessa linea...

Dimensioni applicazione (mm) AX3024 Apertura anta (°) Maggiore è l'angolo di apertura dell'anta, maggiore è la velocità di apertura e minore la spinta del motoriduttore. Minore è l'angolo di apertura dell'anta, minore è la velocità di apertura e maggiore è la spinta del motoriduttore. Assemblare e saldare le due parti della staffa pilastro. Fissare la staffa sul punto prestabilito con tasselli e viti adeguate o, se il pilastro è metallico, saldarla. Pag. 7 - Manuale FA01165 -IT - 05/2018 - © CAME S.p.A. - Istruzioni Traduzioneoriginali delle istruzioni originali

Saldare la staffa cancello sull’anta rispettando le quote riportate in tabella. Nota: per i motoriduttori AX5024, è necessario inserire un ulteriore spessore di 10 mm tra il cancello e la staffa. Su ante non metalliche, assemblare e saldare le due parti della staffa e fissarle con viti adeguate. Lubrificare la boccola e infilarla in uno dei fori della staffa pilastro (la staffa è dotata di forature che permettono di variare l'angolo di apertura del cancello). Fissare lo snodo alla staffa pilastro con la vite e il dado. Vite M8x35 Boccola Coda a snodo Dado UNI7474 M8 Pag. 8 - Manuale FA01165 -IT...

Aprire l’anta, inserire il perno nel foro della staffa cancello e fissarlo con rondella e dado in dotazione. Staffa cancello Rondella UNI6593 Ø8 Vite UNI5739 M8x10 Sbloccare il motoriduttore (vedi paragrafo sblocco manuale), portare l’anta in posizione di massima apertura, allentare i dadi del fermo meccanico di apertura, posizionarlo in battuta con il perno attacco e fissarlo. Pag. 9 - Manuale FA01165 -IT - 05/2018 - © CAME S.p.A. - Istruzioni Traduzioneoriginali delle istruzioni originali Fermo meccanico apertura Perno attacco Portare l’anta in posizione di chiusura, allentare i dadi del fermo...

Sblocco manuale del motoriduttore Aprire lo sportellino dello sblocco (trascinandolo), inserire la chiave trilobata e girarla Collegamenti al quadro comando Attenzione! Prima di intervenire sul quadro comando, togliere la tensione di linea e, se presenti, scollegare le batterie. Per le operazioni di collegamento elettrico, utilizzare il pozzetto e le scatole di derivazione. Collegamento motoriduttore 24V d.c. ad azione ritardata in chiusura Collegamento motoriduttore 24V d.c. ad azione ritardata in apertura Pag. 10 - Manuale FA01165 -IT - 05/2018 - © CAME S.p.A. -Istruzioni - Traduzione originali...

INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTI PER APERTURA VERSO L’ESTERNO Staffa supplementare (non in dotazione) Saldare la staffa del pilastro con quella supplementare (non in dotazione), a cancello aperto, fissare le staffe al pilastro rispettando le quote "A” e "Bu riportate nella tabella “1”. Saldare o fissare con viti adeguate la staffa cancello rispettando la quota "Eu (tabella “1”). Infine fissare il motoriduttore alle staffe con viti e rondelle in dotazione. Pag. 11 - Manuale FA01165 -IT - 05/2018 - © CAME S.p.A. - Istruzioni originali Per i motoriduttori AX5024, fissare direttamente la staffa di serie...