Outdoor Collection
55Pagine

Outdoor Collection

PARTY DAGON Outdoor Collection_

Prende forma così l’Outdoor Collection di Bsinergy, frutto dell’idea di nuove linee, materiali ricercati, finiture speciali. Un percorso attraverso la capacità produttiva di legare tutti gli aspetti della materia prima al prodotto finito, passando per la migliore tecnologia: ecco l’obbiettivo che è il mantra della nostra filosofia di progettazione. Terra, acqua, fuoco, aria, elementi della natura. Ma l’uomo si evolve e cresce e crea, e per dare vita a nuovi prodotti ha un continuo bisogno di sperimentare nuovi materiali, nuovi tipi di lavorazione per plasmare e sentirsi vivo. L’uomo ha...

SYRA design Massimo Cavana Outdoor Collection_

Una forma sinuosa ed ergonomica, un’unica scocca in lastra di alluminio curvato sorretto da una semplice base in tondino di alluminio. E’ una chaiselongue che nasce dall’idea di enfatizzare al massimo l’uso dell’alluminio e della tecnologia ad esso applicata. A sinuous and ergonomic shape, a single body in curved aluminium plate supported by a simple base in aluminium rod. That is chaise longue based on the idea of emphasizing the use of aluminum and the technology applied. Outdoor Collectio

Outdoor Collection_

Syra prende forma dalla materia prima, sfruttandone tutte le caratteristiche. L’alluminio è sapientemente lavorato e portato al limite delle sue proprietà, arrivando ad ottenere il perfetto connubio tra tecnologia e design. Syra takes shape from the raw material, exploiting all its characteristics. Aluminium is wisely processed and brought to the limit of its properties, achieving the perfect combination of technology and design. Outdoor Collection_

Outdoor Collection_

Un sottile cuscino idrofugo che segue perfettamente la linea sinuosa della seduta è l’accessorio che completa ed esalta il design di questa chaise-longue. A thin waterproof cushion that perfectly contours the sinuous line of the seat is the accessory that completes and enhances the design of this chaise longue. Outdoor Collection_

PARTY design Massimo Cavana Outdoor Collection_

Party prende forma utilizzando la stessa filosofia della chaise-longue Syra. Una seduta in lastra di alluminio curvato, fissata ad una struttura in tondino sempre in alluminio, materiale riciclabile al 100%. Party is inspired by the same philosophy as the Syra chaise- longue. A seat in curved aluminium plate, fixed to a rod structure, also in aluminium, 100% recyclable material. Outdoor Collection_

Outdoor Collection_

Nella sua forma nuda Party mostra la forza e le peculiarità del materiale con cui è stata pensata e realizzata. In its naked form Party shows the strength and features of the material with which it was envisaged and made. Outdoor Collection_

Outdoor Collection_

Party ha una linea morbida ed ergonomica, con la prerogativa di essere impilabile. E’ dotata di un caratteristico cuscino che ne esalta la particolarità delle sue linee e delle sue forme. Party has a soft and ergonomic line, with the peculiarity of being stackable. It is equipped with a characteristic cushion that enhances the particularity of its lines and shapes. Outdoor Collection_

DAGON design Massimo Cavana Outdoor Collection_

Serie di tavolini composti da una lastra in alluminio che avvolge il piano. E’ curvata e modellata in modo da creare delle linee morbide ed organiche. La tecnologia con cui sono realizzati permette di ideare elementi di diverse forme e con un numero differente di lati. Series of coffee tables made out of an aluminium plate that wraps around the top. It is curved and shaped in order to create soft and organic lines. The technology with which they are made with allows designing elements of different shapes and with a different number of angles. Outdoor Collection_

Outdoor Collection_

Questi tavolini possono utilizzare piani di materiali diversi, come la lamiera di alluminio, il vetro o a richiesta ripiani rivestiti in tessuto, creando abbinamenti creativi tra le finiture disponibili. These tables can have tops from different materials, such as aluminium sheet, glass or, on request, shelves covered in fabric, forming creative combinations of available finishes. Outdoor Collection_

Outdoor Collection_

TECNÈ design Massimo Cavana Outdoor Collection_

Rigoroso e lineare è il taglio di questa serie di tavoli, in cui l’eleganza è dettata dalla proporzione tra top e le due basi differenziate tra di loro da paratie di diverse dimensioni e poste in posizioni differenti. L’abbinamento delle finiture proposte rende il prodotto compatibile con diversi ambienti, compresi anche quelli domestici. The cut of this tables is rigorous and linear, dictating elegance by the proportion between the top and the two bases differentiated from each other by bulkheads of different sizes and placed in different positions. The combination of the proposed finishes...

Outdoor Collection_

Outdoor Collection_

Le due basi hanno una finitura opaca o metallizzata che si abbina e si contrappone al top rivestito da una finitura materica spatolata a mano, composta da sabbie, scaglie di metalli nobili e resina, in quattro diverse proposte, oppure rivestito in Oleomalta®. The two bases have a matte or metallic finish that matches and contrasts with the top covered with a hand-troweled material finish, composed of sands, flakes of noble metals and resin, in four different proposals, or covered by Oleomalta®. Outdoor Collection_

Outdoor Collection_

TEBE design Massimo Cavana Outdoor Collection_

Due basi all’apparenza esili che sostengono un top altrettanto minimale. La leggerezza estetica è il punto di forza di questo tavolo, in cui equilibrio tra le proporzioni e la contrapposizione delle finiture ne sono elementi chiave. Two apparently slender bases that support an equally minimal top. Aesthetic lightness is the strong point of this table, in which balance between proportions and contrast of finishes play key elements. Outdoor Collection_