essence
53Pagine

identity elements

identity elements essence Catalogo interattivo. Scegli l'argomento dall'indice. Interactive catalogue. Choose subject from index.

index we love what we do una storia di famiglia / a family history al servizio dei clienti / serving customers la nostra idea di ecologia / our ecology idea how we make our beds strutture in legno / wooden structures strutture in alluminio / aluminium structures materiali / materials tessuti / fabrics pelle di alta qualità / high quality leather imballo 100% riciclabile / 100% recyclable packaging sistemi di contenimento / storage systems materasso ribassato / mattress recess daybed we love your project progettazioni su misura / taylormade projects sommier per albergo / hotel sommier...

Da più di 30 anni Bolzan letti lavora con impegno, esperienza, cura per i dettagli, ma soprattutto con tanta passione. In una sintesi di manualità e tecnologia, realizza ogni giorno ambienti ricchi di benessere e qualità, capaci di migliorare la vita delle persone ed esprimere dei valori che durano nel tempo. Fra tradizione e futuro, è una sfida continua alla quale dedica tutte le sue energie e il suo patrimonio di conoscenza. Bolzan letti, un mondo di amore per lo spazio notte. For more than 30 years Bolzan Letti has been working with commitment, experience, attention to detail, and...

1990/2020: 30 anni di storia 1990/2020: 30 years of history Bolzan letti nasce nei primi anni 90 da un'idea di Pietro Bolzan e viene portata avanti dal talento e la determinazione di Elisabetta e di mamma Emilia. Nel 1995 entra in azienda il fratello Piercarlo, che con le sue capacità tecniche spinge l'azienda nella ricerca e sviluppo di soluzioni innovative. Un'impresa familiare che già negli anni 2000 raggiunge una dimensione internazionale, raggiungendo i mercati di tutto il mondo. Bolzan letti ha la propria sede vicino a Venezia e ha fatto del legame con il territorio il suo punto di...

tradizione e tecnologia tradition and technology Bolzan letti oggi è un brand internazionale, capace di fondere il sapere artigianale e le logiche industriali in sintonia con la cultura contemporanea del sonno e del design. Tutti i prodotti della collezione Bolzan vengono rifiniti in maniera artigianale fin nei dettagli apparentemente più insignificanti, sfruttando però le opportunità offerte dall’industria, per garantire la massima qualità rigorosamente ed autenticamente 100% Made in Italy: valore estetico, massimo comfort e durata nel tempo. Un obiettivo che viene raggiunto grazie alla...

identity elements

passione per il dettaglio passion for details Bolzan letti sviluppa progetti di ricerca grazie ad una politica di prodotto di alta qualità impiegando materiali naturali, riciclabili e certificati. Una manifattura costruita con cura e attenzione al dettaglio, un progetto che fonde eleganza, sobrietà e una grande varietà di materiali nobili che garantisce una personalizzazione unica dei prodotti. Cuciture artigianali, passamanerie, capitonné e pieghe eseguite a mano con accuratezza e precisione ma non solo: la passione di Bolzan letti si vede soprattutto nei dettagli nascosti, nella cura e...

al servizio dei clienti serving customers Oltre a un servizio back office efficente e rapido, Bolzan letti offre un catalogo in continua evoluzione e un campionario di tessuti e finiture con centinaia di possibilità diverse: ogni richiesta può essere soddisfatta, assicurando un vantaggio decisivo sul mercato in termini di serietà, flessibilità e qualità. Da sempre vicina al mondo della progettazione, Bolzan letti inoltre mette a disposizione sul proprio website un configuratore 3D che permette una visualizzazione immediata del prodotto con le finiture scelte dal cliente. E’ poi possibile...

il nostro impegno per l’ambiente our commitment to the environment L’obiettivo dell’economia circolare è creare prodotti riciclabili, attenti all’impatto ecologico, che durino più a lungo e che siano progettati pensando alla loro finalità. La sfida inizia dalla ricerca dei materiali. Ecco perchè Bolzan letti pone grande attenzione nel selezionare i migliori materiali per realizzare le proprie proposte. Ogni giorno analizza, prova, indaga materiali alternativi che possano sostituire tutti quei materiali che non sono amici dell’ambiente. Inoltre non si spreca niente: Bolzan letti riduce al...

Nei prodotti Bolzan letti, l’amore per i dettagli gioca un ruolo fondamentale, non solo in termini di estetica ma anche per quanto riguarda la resistenza, la durata e il comfort. Selezione rigorosa del legno, dei rivestimenti e delle imbottiture, realizzazione solida e precisa delle strutture, rifinitura degli interni oltre che degli esterni, sono le qualità che si notano e fanno la differenza in ogni singola realizzazione. In Bolzan Letti products, love for detail has a fundamental role, not only in terms of aesthetics but also in terms of strength, durability, and comfort. Rigorous...

la struttura interna in legno the wood internal structure La struttura portante è realizzata in legno listellare trattato ad acqua e levigato, lasciato a vista all’interno, non trattiene polvere ed acari ma soprattutto permette di far vedere la qualità della realizzazione. Questo legno a tre strati ha prestazioni superiori in quanto le fibre vengono incrociate, offrendo più resistenza in tutte le direzioni. Così facendo non si deforma e non si fessura come una normale tavola monostrato. L’utilizzo di legno proveniente da fornitori selezionati, stagionato per il giusto tempo e lavorato con...

legno di riforestazione e certificazione CARB reforestation wood and carb certification Tutto il legname proviene da produttori certificati PEFCTM, ciò significa che il legno proviene da piantagioni di riforestazione, dove ogni pianta utilizzata viene sostituita da una nuova per non distruggere l’ambiente anzi aumentandone l’apporto di ossigeno all’interno dell’atmosfera. All wood comes from certified PEFCTM producers, which means that wood comes from reforestation plantations, where every used tree is replaced by a new one to avoid destroying the environment and thus increasing its oxygen...