Catalogo modello Urban
42Pagine

CONTEMPORARY BATHROOM URBAN design: Enrico Cesana

CONTEMPORARY BATHROOM La speciale lavorazione a 45° crea una nuova estetica per l'arredo bagno. The special 45-degree workmanship creates a new aesthetics for the bathroom furniture / La finition spéciale à 45 degrés crée une nouvelle esthétique pour la décoration de la salle de bain / Die 45 Grad Sonderbearbeitung schafft eine neue Àsthetik fur das Badezimmereinrichtung / El trabajo particular de 45° crea una nueva estética para la decoración del bano /

CONTEMPORARY BATHROOM The Urban concept. Tre differenti scenari urbani a cui ispirarsi per creare il proprio ambiente bagno / Three different urban sets to let yourself be inspired and create your own bathroom / Trois décors urbains différents auxquels s'inspirer pour créer sa propre salle de bain / Drei verschiedene Stadtszenerien um sich inspirieren zu lassen und sein eigenes Badezimmer zu schaffen / Tres distintos escenarios urbanos en los cuales inspirarse para crear el propio ambiente de bano / Un appartamento d'epoca con vista sulla città e dettagli déco all'interno / An epoch...

CONTEMPORARY BATHROOM Interrupted and continuous handle - lacquered / Oak wood veneered Front Poignée interrompue et continue - Façade laquée / plaquée chêne Asymmetrische und durchgehende Griffmulde - Lackierte / Eiche holzfurnierte Front Tirador rebajado parcial y continuo - Frente lacado / chapado madera Frontale - Gola interrotta - Gola continua nei colori laccati o impiallacciato rovere Flessibilità compositiva Composition flexibility / Compositions flexibles / Kompositionflexibilität / Flexibilidad compositiva / Gola interrotta /Interrupted handle / Poignée interrompue / Asymmetrische...

Comp. UR01 L.190+40 x P.50 cm Bianco opaco / Bianco Mat / Bianco Mat / Bianco Matt / Bianco Mate / Maniglia Gola Rovere Fumè / Handle Oak Fumé / Poignée Chène Fumé / Eiche Fumé Griffmulde / Tirador Roble Fumè / 09 URBAN — ARTES|

Taglio 45° tra fianco e cassetto / 45° cut between the drawer and the side / Recoupe 45° entre le tiroir et le côté / 45° Schnitt zwischen Seite und Schublade / Corte de 45° entre costado

CONTEMPORARY BATHROOM Finishes in contrast, bringing out the handle and the furniture shapes / Les finitions en contraste mettent en évidence la poignée et les formes des meubles / Ausführungen im Farbkontrast, um den Griff und die Formen der Möbel hervorzuheben / Los acabados de contraste acentúan el tirador rebajado y las formas de la decoración / Finiture a contrasto mettono in evidenza la gola e le forme d

Il lavabo integrato accentua l'essenzialità del design. The integrated basin emphasizes the essential design / La vasque moulée accentue le design essentiel / Das integrierte Becken betont nachdrucklich das nuchterne Design / El lavabo integrado evidencia la sobriedad del diseno /

CONTEMPORARY BATHROOM I complementi Metropolitan in metallo verniciato aggiungono praticità. The accessories Metropolitan in lacquered metal add convenience / Les compléments Metropolitan en métal laqué ajoutent fonctionnalité / Die Zubehore Metropolitan aus lackiertem Metal geben ZweckmaBigkeit hinzu / Los complementos Metropolitan de metal lacado anaden funcionalidad /

Pensile in metallo verniciato / Wall tali unit in lacquered metal / Colonne haut en métal laqué / Hochschrank aus lackiertem Metall / Mueble colgante de metal lacado /

CONTEMPORARY BATHROOM Creta opaco / Creta Mat / Creta Mat / Creta matt / Creta Mate / Maniglia Gola Rovere Palude / Handle Oak Palude / Poignée Chêne Palude / Eiche Palude Griffmulde / Tirador Roble Palude / Veins and lacquered colours for trendy environments / Veines et couleurs laquées pour ambiances de tendance / Maserungen und lackierte Farben für modische Badezimmer / Vetas y lacados para ambientes de tendencia / Venature e laccati per ambienti di tend

Scatola portaoggetti in metallo verniciato / Obiekttraaer -Ablage aus lackiertem Metall / Object-holder box in lacquered metal / Caja portaobjetos de metal lacado / Étagère porte-obiets en métal laqué /

CONTEMPORARY BATHROOM Il top materico dà un tocco contemporaneo. The top with materie effect gives a eontemporary touch / Le pian à effet matiériste donne une touehe eontemporaine / Die materisehe Abdeekplatte mit einem zeitgenossisehen Stil / La eneimera matériea da un toque eontemporaneo /

Comp. UR04 L.190 x P.50 cm Malta-Nodato / Malta-Nodato / Malta-Nodato / Malta-Nodato / Malta-Nodato / Maniglia Gola Nodato-Malta / Handle Nodato-Malta / Poignée Nodato et Malta / Nodato u. Malta Griffmulde / Tirador Malta-Nodato / 29 URBAN — ARTESI

CONTEMPORARY BATHROOM Nelle versioni in effetto legno la gola è un segno grafico continuo. In the melamine fronts with wood effect, the handle is a single stroke / La poignée est un trait unique sur les fapades en mélamine à effet bois / Der Griff erschafft ein einziges Zeichnen in den Melaminturen mit Holzeffekt / En las versiones en acabado madera el tirador es un signo grafico continuo /

CONTEMPORARY BATHROOM In orizzontale o in verticale la gola lascia il segno. Colonne con gola verticale / Tali cabinets with vertical handle / Colonnes avec poignée verticale / Hochschranke mit vertikalem Griff/ Columnas con tirador rebajado vertical Either horizontally or vertically positioned, the handle leaves its mark / Positionnée horizontalement ou verticalement, la poignée laisse la trace / Entweder horizontal oder vertikal positioniert, hinterlasst der Griff eine Spur / Tanto horizontal como vertical el tirador deja huellas /