LAUNDRY LOOKING AT THE FUTURE Conserva il fascino della sua storia, con la capacità di reinventarsi guardando al futuro. The ability to renew itself with a look at the future, conserving the charm of its History. Conserve le charme de son histoire, avec la capacité de se réinventer regardant au futur. Es bewahrt den Zauber seiner Geschichte mit der Tüchtigkeit, mit Blick auf die Zukunft sich entwickeln.

LAUNDRY, È UN PROGETTO CHE PERMETTE DI REALIZZARE MOLTEPLICI SOLUZIONI, DEDICATE ALLE DIVERSE AREE DELLA CASA E ALLE DIVERSE ESIGENZE DI CHI VI ABITA. FUNZIONALITÀ ED ERGONOMIA SI FONDONO IN UN SISTEMA COORDINATO E CONTEMPORANEO. L’ELIMINAZIONE DELLO ZOCCOLO CI HA PERMESSO DI AUMENTARE LA CAPIENZA DELLE BASI E L’INTRODUZIONE DELLE SCAFFALATURE MODULARI IN ALLUMINIO HA ALLEGGERITO ESTETICAMENTE IL PROGETTO, MANTENENDO LA PIENA FUNZIONALITÀ E IL TOTALE CONTENIMENTO IN PARETE. LAUNDRY CON ROBUSTEZZA E STILE CONSENTE UNA PERFETTA ORGANIZZAZIONE DEGLI SPAZI. DESIGN: DARIO POLES Laundry is a project...

STORIA DELLA LAVANDERIA 2 FINO ALLA FINE DEL 1800 LA LAVANDERIA ERA COSTITUITA DA UN LUOGO APPOSITO PRESSO UN FIUME O RUSCELLO, OPPURE GRANDI VASCHE CON ACQUA CORRENTE SOLITAMENTE POSTE IN LUOGHI PUBBLICI. L’OPERAZIONE DI LAVAGGIO DELLA BIANCHERIA CONSISTEVA NEL TENERLA IN AMMOLLO IN ACQUA CORRENTE COSICCHÉ LE MACCHIE VENISSERO ELIMINATE, SUCCESSIVAMENTE SI RICORREVA ALL’USO DI BASTONI O COLPI CONTRO LE ROCCE E TORSIONI DEI CAPI, VENIVANO POI SPAZZOLATI E AGITATI IN ACQUA, PER AGEVOLARNE LA PULIZIA. THE HISTORY OF THE LAUNDRY Until the 20th century, people washed their clothes and household linen...

1 - MANIGLIA LUNGA M23B MANIGLIA CORTA M23A 3 - COLONNA PORTA LAVATRICE BASE PORTA LAVATRICE 1 - M23B LONG HANDLE M23A SHORT HANDLE 3 - WASHING MACHINE TOWER WASHING MACHINE BASE 4 - SHELVING UNIT W. 50 SHELVING UNIT W. 35 6 - TALL UNIT W. 50 TALL UNIT W. 70 1 - POIGNÉE LONGUE M23B POIGNÉE COURTE M23A 3 - ARMOIRE POUR LAVE-LINGE ÉLÉMENT BAS POUR LAVE-LINGE 5 - PLAN HPL SASSO PLAN HPL ARDESIA 1 - LANGER GRIFF M23B KURZER GRIFF M23A 5 - WASCHTISCHPLATTE HPL SASSO WASCHTISCHPLATTE HPL ARDESIA

Gli scaffali in alluminio sono disponibili in tre larghezze tre altezze e tre profondità, hanno i ripiani regolabili in altezza e possono avere molteplici funzioni. In questo caso vediamo la lavabiancheria collocata su una struttura portante in laminato HPL sp 60 mm con un carrello portaoggetti estraibile. The aluminium shelving units are available in three widths, three heights and three depths. Their shelves are adjustable in height and they can be used in many ways. In this arrangement the washing machine is standing on a 60-mm thick HPL supporting structure fitted with a deep pullout drawer....

SCHEDA TECNICA TECHNICAL DATASHEET - FICHE TECHNIQUE - PRODUKTKARTE A - Top in Tekorlux con lavatoio integrato Q B - Colonna per angolo C - Colonna portascope attrezzata D - Colonna con porta-biancheria, cesto estraibile e tubo porta abiti E - Colonna con elementi estraibili porta-scarpe F - Cassettone su ruote in abbinamento a panca porta-lavatrice A - Top in Tekorlux with integrated Q washtub B - Corner tall unit C - Tall accessorised broom cupboard D - Tall unit with laundry bag, pullout basket and clothes hanging rail E - Tall unit with pullout shoe-racks F - Mobile deep drawer with washing...

Top e fianconi in laminato HPL sp 60 mm racchiudono la base sospesa e la lavabiancheria. Il lavabo è in Tekorlux ad incasso. Le colonne sono attrezzate all’interno con una serie di accessori. The top and the thick side panels in 60-mm thick HPL frame the wall-hung base unit and the washing machine. The Tekorlux washbasin is built in. The tall units are fitted with interior accessories. Le plan et les joues en stratifié HPL de 60 mm d’épaisseur encadrent l’élément bas suspendu et le lave-linge. Le bac à laver encastré sur le plan est réalisé en Tekorlux. Les armoires sont aménagées avec une série...

SCHEDA TECNICA TECHNICAL DATASHEET - FICHE TECHNIQUE - PRODUKTKARTE A - Lavatoio ad incasso soprapiano in Tekorlux con vasca Q B - Colonna con porta-biancheria, cesti estraibili e tubo-porta abiti C - Colonna con elementi estraibili porta-scarpe nel vano inferiore D - Colonna portascope attrezzata A - Built-in over counter washtub in Tekorlux with Q basin B - Tall unit with laundry bag, pullout basket and clothes hanging rail C - Tall unit with pullout shoe-racks in the bottom compartment D - Tall accessorised broom cupboard A - Bac à laver Q en Tekorlux encastré sur le plan B - Armoire avec...

Il monoblocco in Tekorlux ospita il sottolavabo e la base portalavatrice. Lo scaffale in alluminio a fianco del lavabo diventa utile per riporre oggetti e detersivi, per avere tutto a portata di mano. Le colonne sono pratiche e molto capienti. The Tekorlux built-in unit houses the washbasin unit and the washing machine unit. The aluminium shelving unit adjacent to the washbasin can be used to store various items and detergents so that everything is within reach. The tall units are practical and have a remarkable storage capacity. Le monobloc en Tekorlux est équipé d’un élément bas sous le bac...

SCHEDA TECNICA TECHNICAL DATASHEET - FICHE TECHNIQUE - PRODUKTKARTE BIANCO OPACO MONOBLOCCO TEKORLUX VASCA R ROSSO OPACO A - Monoblocco L 131 cm in Tekorlux con lavatoio integrato R B - Colonna portascope C - Colonna con tubo porta-abiti nel vano superiore A - Built-in unit in Tekorlux W131 cm with integrated R washtub B - Tall broom cupboard C - Tall unit with clothes hanging rail in the top compartment A - Monobloc L. 131 cm en Tekorlux avec bac à laver intégré R B - Armoire range-balais C - Armoire avec tringle de penderie dans le haut A - Einzelelement B. 131 cm aus Tekorlux mit integriertem...