364008_Arsenale_Cat_Trasformabili_HR_comp
33Pagine

ALTACOM, DOVE LE MIGLIORI IDEE PRENDONO FORMA ALTACOM, OÙ LES MEILLEURES IDÉES PRENNENT FORME ALTACOM, WHERE THE BEST IDEAS TAKE SHAPE Puntare alto, guardare oltre. Da sempre Altacom si occupa del complemento d'arredo dal design made in Italy, dove artigianalità e tecnologia trovano la loro massima espressione. Nuovi prodotti e nuove finiture si aggiungono alle collezioni esistenti, come la linea outdoor: tavoli e sedie pensati per vivere lo spazio esterno in sintonia con gli elementi naturali. Viser haut, regarder plus loin. Altacom s’est toujours occupée des compléments d’ameublement au...

TAVOLI DA P RANZO DA E STERNO SEDI E DA E STERNO ARIEL ______ pg 4 9 JASM INE _________ pg 4 8 MATE RIALI FINIT URE __________ pg 5 0

T A V O L I N I T R A S F O R M A B I L I TABLES RELEVABLES TRANSFORMING C OFFEE TABLES

I R I S IL TAVOLINO TRASFORMABILE IRIS SI DISTINGUE PER LA SUA GRANDE VERSATILITÀ DI UTILIZZO: NELLA VERSIONE TAVOLO DA PRANZO IL PIANO SI ALLUNGA DA DUE A OTTO POSTI. L'ASPETTO "MINIMAL" DI IRIS SI PRESTA AD ESALTARE LE MOLTEPLICI FINITURE MATERICHE IN CUI È DISPONIBILE. La table relevable Iris se distingue par sa grande polyvalence: dans la version table de repas, le plateau s’étend de deux à huit places. Le design minimal d’Iris valorise les plusieurs et différentes finitions disponibles. The Iris transformable table stands out for its great versatility of use: in its dining table...

Le mécanisme à gaz permet au piètement en métal, avec roulettes intégrées, de régler la hauteur d’Iris avec grande précision. The gas mechanism allows the metal base, with hidden wheels, to adjust the height of Iris with great precisi

Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 32 a cm 81, piano rettangolare in nobilitato, laccato, legno o effetto malta. Apertura sincronizzata 2 prolunghe interne. Ruote a scomparsa. FINITU RE PIANO FINITIONS PLATEAU TOP FINISHES FINITURE B ASE FIN ITU RE BASE FINITIONS PIÉTEMENT BASE FINISHES Table relevable en table de repas, piétement en acier, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 32 à cm 81, plateau rectangulaire en mélamine, laqué, bois ou effet-béton. Ouverture synchronisée avec...

C ONSOLES C ONSOLE TABLES

La console fixe Genesi met en valeur chaque pièce, sans prendre trop d’espace et avec un style non conventionnel. Un point de départ pour de nouvelles inspirations d’ameublement. ______________ GENESI de s ign Riccard o B u s cato The fixed Genesi console has the ability to valorize every environment, with the smallest size and an unconventional style. This is a starting point for new furnishing inspirations. Base/Piétement/Base: verniciato grafite goffrato M11 Piano/Plateau/Top: effetto malta rock copper E2

Consolle fissa, struttura in metallo, piano in nobilitato, legno, effetto malta o ceramica. FINITU RE PIANO FINITIONS PLATEAU TOP FINISHES FINITURE BASE FINITU RE FINITIONS PIÉTEMENT BASE FINISHES NOBILITATO / MÉLAMINE / MELAMINE LACCATO / LAQUÉ / LACQUERED CERAMICA OPACA / CÉRAMIQUE MATE / MATT CERAMIC METALLO / MÉTAUX / METALS Poro aperto / Pores ouverts / Open pore Natural halifax oak Cemento Ardesia Vintage chiaro Morera Resina silver Resina grigio cenere Rovere nodato caramel Olmo moka Noce Canaletto Rovere nero Bianco spatolato Bianco statuario venato Diamond cream Pietra grey Bianco...

T A V O L I D A P R A N Z O TABLES DE REPAS DINING TABLES

IL TAVOLO DA PRANZO DELTA CONFERISCE ALLA ZONA GIORNO EQUILIBRIO E BELLEZZA CON IL MOTIVO SIMMETRICO DEL SOLIDO BASAMENTO. LA STRUTTURA ALLUNGABILE IN METALLO SOSTIENE IL SOTTILE PIANO IN NOBILITATO E LE ALLUNGHE, DISPONIBILI ANCHE NELLE FINITURE IN CERAMICA. La table de repas Delta donne du style et de l’équilibre au salon, avec la symétrie de sont piètement. Le cadre extensible en métal soutien le plateau et la rallonge en mélamine, disponibles aussi en céramique. The Delta dining table gives the living area balance and beauty with the symmetrical motion of its solid base. The extendable...

Sedia MARIANNA ecopelle nabuk grigio NB07

Tavolo da pranzo, struttura allungabile in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato o ceramica. Apertura sincronizzata con prolunga interna a libro. VERSIONE CON ALLUNGA IN CERAMICA Piano in ceramica opaca: prolunga in ceramica opaca con continuità di vena. FINITU RE PIANO FINITIONS PLATEAU TOP FINISHES Table de repas avec rallonge portefeuille intégrée, ouverture synchronisée, structure en métal, plateau en mélamine ou céramique, mécanisme télescopique. Metal frame dining table with telescopic extending mechanism, melamine or ceramic top. Synchronized opening with inside folded...

V E N U S IL PIANO TONDO DEL TAVOLO DA PRANZO VENUS È DISPONIBILE IN NUMEROSE FINITURE, DAL NOBILITATO AL VETRO O LEGNO, EFFETTO MALTA O CERAMICA. SI DIVIDE IN DUE SEMIPIANI, PER OSPITARE LA PROLUNGA INTERNA CENTRALE A LIBRO E AUMENTARE LO SPAZIO E LE OCCASIONI DI CONVIVIALITÀ. Le plateau rond de la table de repas Venus est disponible dans de nombreuses finitions, de la mélamine au verre, du bois à l’effet béton et à la céramique. Le plateau est coupé au milieu, pour cacher la rallonge centrale à portefeuille et augmenter la dimension et la convivialité de ce produit. The round top of the...

Sedia MARIANNA ecopelle nabuk grigio NB07

Tavolo da pranzo allungabile, struttura in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato, vetro, legno, effetto malta o ceramica. Disponibile con meccanismo tradizionale e allunga a libro o con meccanismo super allungabile con allunghe esterne. Table de repas, ouverture synchronisée, structure en métal, plateau mélamine, verre, bois, effet-béton ou céramique, mécanisme télescopique. Disponible avec mécanique traditionnelle et rallonge porte-feuille, ou mécanique super-extensible avec rallonges externes. Extending dining table with telescopic mechanism, metal frame, top in melamine,...