101 RETI ONDULATE - WAVED NETS - FILET ONDULES RETI ONDULATE Usate per ripari, recinzioni e applicazioni varie. Normalmente vengono prodotte con maglia quadra in acciaio al carbonio trafilato. Su richiesta possiamo fornirle in filo zincato, in filo plastificato, in acciaio inox, in rame, ottone e alluminio. WAVED NETS Used for protections, fences and many other applications, waved nets are normally manufactured square meshed in carbon drawn steel. On request we can supply them in galvanized wire, plastic, stainless steel, copper, brass and aluminium wires. FILET ONDULES Utilisés pour les protections, les clôtures et pour nombreuses applications. Il sont normalement produits avec la maille carrée en acier au carbon tréfilé. Sur demande nous vous pouvons les fournir en fils galvanisés en plastique, en acier inox, en fils en cuivre, en cuivre jaune et en aluminium. Indicazioni generali - General information - Informations générales MATERIALI IMPIEGATI: Ferro - Ferro zincato - Acciaio di qualità - Acciaio alta resistenza per vagli sabbia e ghiaia - Acciaio inox - Alluminio - Ottone - Rame - ecc. MATERIALS: Mild steel - Galvanized - Quality steel - High resistence for sifters (sand and gravel) stainless steel - Aluminium - Copper and brass etc. MATERIAUX: Acier doux - Acier galvanisé - Acier de qualité - Acier haute resistence pour tomis (sable-cailloux - Acier inoxy - Aluminium - Laiton - Cuivre - etc. DIMENSIONI: In rotoli altezza 1000 - 1250 - 1500 - 2000 - in pannelli a misura secondo le esigenze del cliente. DIMENSIONS: Rolls width 1000 - 1250 - 1500 - 2000 - in panels to mesure to satisfy the customer’s needs. DIMENSIONS: En rouleaux avec largeur 1000 - 1250 - 1500 - 2000 - en panneaux sur mesure selon toute exigence de client. TIPO DI MAGLIA E SPESSORE FILO: Tutti i tipi commerciali. MESH AND WIRE THICKNESS: All commercial kind. MOILLEJET EPAISSEUR: Tout type commercial. LAVORAZIONI AUSILIARIE: Bordature di aggancio per vagli e vibrovagli. SPECIAL WORKING: Hooking bords for sifters. FOURNITURES SPÉCIALES: Bords pour l’accrochage de tamis.

102 Come si misura una rete metallica How to measure a metallic net Comment mesurer un filet metallique Dati indispensabili per l’ordinazione di una rete metallica Necessary data for ordering a metallic net Données nécessaires pour commander un fillet metallique 1) L’interasse tra i filtri (vedi riferimento foto) o luce maglia. 2) Diametro del filo. 3) La lunghezza e l’altezza. 4) La qualità del materiale. 1) Interaxis between the wires (see photo) or opening mesh. 2) Wire diameter. 3) Width and lenght. 4) Material. 1) Entraxe entre le fils (voir photo) on maille. 2) Diamètre du fil. 3) Largeur...

106 Rete ondulata a maglia quadra Corrugated square mesh net Filet ondulé à maille carrée Rete ondulata a maglia diagonale Solo su ordinazione Square mesh corrugated net Only on request Filet ondulé à maille carrée Seulement sur demande

107 Reti tessute in acciaio altissima resistenza per vibrovagli Plain weaves nets in high resistence steel for sifters Grillage en tissu uni en acier haute résistence pour tamis

108 Reti tessuto unito Plain weave nets Tissu uni