Vedere gli altri cataloghi della società
Gallotti&Radice
Dovreste essere interessati anche a
Versione testo della pagina
16 17
NOX
Design: Ricardo Bello Dias
Tavolino in cristallo temperato
8mm. Piano superiore in cristallo
trasparente. Piano inferiore in
cristallo trasparente, specchiato
o retroverniciato nei colori del
campionario nella versione brillante
o satinata. Struttura in acciaio
inox con parti in legno in rovere
sbiancato o tinto wengè.
Coffee table in 8mm tempered
glass. Transparent glass top.
Transparent, mirrored or painted
bottom glass as per samples in
the bright or mat version. Stainless
steel structure with whitened oak or
wengé stained wooden parts.
Table basse en verre trempé
de 8mms d’épaisseur. Plateau
supérieur en verre transparent.
Plateau inférieur transparent, miroité
ou verni dans les coloris de nos
échantillons dans la version brillante
ou satinée. Structure en acier
inox avec parties en bois en
chêne blanchi ou teinté wengé.
Couchtisch: Glas vorgespannt
8mm. Obere Glasplatte klar.
Untere Glasplatte klar, verspiegelt
oder lackiert nach Musterkarte.
Lackierung jeweils hochglanz oder
matt satiniert. Gestell Edelstahl
(Inox) poliert. Holzteile Eiche
gebleicht oder Wengé gebeizt.
TORRE DUE
Design: Paolo Maria Fumagalli
Tavolino in cristallo 8mm temperato.
Piano superiore in cristallo
trasparente. Piano inferiore in
cristallo trasparente o retroverniciato
nei colori del campionario nella
versione brillante o satinata. Base
in rovere sbiancato o tinto wengé.
Parti metalliche in alluminio brill
oppure in ottone cromato.
Coffee table in 8mm tempered
glass. Transparent glass top.
Transparent or painted bottom glass
as per samples in the bright or mat
version. Whitened oak or wengé
stained base. Bright aluminium or
chromed brass metal parts.
Table basse en verre trempé
de 8mms d’épaisseur. Plateau
supérieur transparent. Plateau
inférieur en verre transparent
ou verni dans les coloris de nos
échantillons dans la version brillante
ou satinée. Piètement en chêne
blanchi ou teinté wengé. Parties
métalliques en aluminium brillant
ou en laiton chromé.
Couchtisch: Glas vorgespannt
8mm. Obere Glasplatte klar. Untere
Glasplatte klar oder lackiert nach
Musterkarte. Lackierung jeweils
hochglanz oder matt satiniert.
Gestell Eiche gebleicht oder Wengé
gebeizt. Metallteile Aluminium
hochglanz oder Messing verchromt.
cm 80x60x30h
cm 80x80x30h
cm 100x60x30h
cm 100x80x30h
cm 100x100x30h
cm 60x60x50h
cm 80x60x50h
cm 80x80x50h
cm 80x80x35h
cm 120x80x35h
cm 120x120x35h
