OPERA - F.lli Stocco s.r.l. - #1

Versione testo della pagina

Opera Opera: frutto di gesto e di ingegno. Praticissima, modulare, versatile, arreda perfettamente uno spazio bagno già in soli 70 cm d’ingombro. Ideale per i piccoli spazi ma a suo agio anche su grandi superfici, Opera offre due differenti altezze di mobile e molte soluzioni modulari. Le linee seguono i dettami del minimal design ma la loro geometria è spezzata dal tondeggiante, morbido profilo del lavabo, realizzato in Cristalplant®. Opera è una vera collezione su misura: a misura di qualsiasi spazio bagno. Opera: a combination of habit and genius. Superbly practical, modular, and versatile, Opera bathroom furniture solutions can occupy as little as 70 cm of space. Ideal for small bathrooms but equally at home where space abounds, Opera offers a choice of two base unit heights and a wide range of modular combinations. Opera is an expression of minimal design enhanced by the rounded, smooth profiles of Cristalplant® washbasins. Opera is a truly tailored collection, made to measure for any bathroom. Opera: das Ergebnis einer genialen Idee. Extrem praktisch, modular, vielseitig und zur vollständigen Ausstattung eines Badambientes mit nur 70 cm Platzbedarf geeignet. Optimal in kleinen Räumen, aber durchaus auch auf großen Flächen heimisch fühlt sich Opera mit zwei unterschiedlichen Höhenabmessungen des Unterschranks und zahlreichen Modularlösungen. Die Linien spiegeln den Stil des Minimal Designs wieder, dem aber das sanft gewölbte Profil des Waschbeckens aus Cristalplant® etwas von seiner geometrischen Strenge nimmt. Opera ist tatsächlich eine Kollektion nach Maß: nach Maß jedes nur denkbaren Badambientes. Opera: le fruit d’un travail recherché et d’un talent certain. Très pratique, modulaire et polyfonctionnelle, elle meuble parfaitement un espace de bain en n’occupant que 70 cm. Idéale pour les petits espaces mais à son aise également dans les grandes surfaces, Opera propose deux hauteurs différentes de meuble ainsi que de nombreuses solutions modulaires. Les lignes suivent les préceptes du minimal design mais leur géométrie est interrompue par le profil arrondi et doux de la vasque réalisée en Cristalplant®. Opera est une véritable collection sur mesure: à la taille de n’importe quel espace bain. Opera: el fruto del gesto y del ingenio. Practiquísima, modular, versátil, amuebla perfectamente un espacio de baño, ocupando sólo 70 cm. Ideal para los espacios pequeños, pero si se quiere también para grandes superficies, Opera ofrece dos alturas de mueble y muchas soluciones modulares. Las líneas siguen el dictamen del diseño minimalista, pero su geometría se interrumpe por el perfil redondeado y delicado del lavabo, realizado en Cristalplant®. Opera es una verdadera colección a medida: a medida de cualquier espacio de baño. Modello Comunitario Depositato Registered Community Design Gemeinschaftsgeschmackmuster eingetragt Modèles Communautaires Enregistrés Modelos Comunitarios Registrados 1st Release September 2005 .