EXTREME - c.g.m. - #1

Versione testo della pagina

Cambiare il vestito ad una collezione, vuol dire crearne un’altra completamente nuova. è quello che abbiamo fatto con la Settecento Classic, le abbiamo calzato addosso quattro differenti finiture ed il risultato sono quattro differenti collezioni, ognuna con la sua personalità ed autenticità. All’abile manualità che viene richiesta ai nostri ebanisti per la creazione di questo mobile, va unita la straordinaria capacità nel dargli, tramite colori, gommelacche, stucchi e quant’altro, un vestito che si unisca al mobile e lo mostri in tutta la sua eleganza ed armonia estetica. Changing the outer attire of a collection means creating a whole new one. That’s exactly what we have done with Settecento Classic: by adding four new finishes, we created four different collections, each with its own unique personality. The expert handcrafting skills we require of our cabinet makers in the creation of this piece combines with the extraordinary ability to use colours, shellac, stuccoes and whatever else to create an outer layer that joins with the cabinet underneath to showcase its elegance and grace. Èçìåíèòü âíåøíèé âèä êîëëåêöèè - çíà÷èò ñîçäàòü ñîâåðøåííî íîâóþ êîëëåêöèþ. Èìåííî ýòî ñëó÷èëîñü ñ «Settecento Classic». Ìû ñäåëàëè ÷åòûðå ðàçíûõ îòäåëêè è òåïåðü ó íàñ åñòü ÷åòûðå ðàçíûõ êîëëåêöèè, êàæäàÿ èç êîòîðûõ íåïîâòîðèìà è îáëàäàåò ñîáñòâåííûì õàðàêòåðîì. Ìàñòåðñòâî íàøèõ ìàñòåðîâ- êðàñíîäåðåâùèêîâ è ñïîñîáíîñòü ñ ïîìîùüþ îêðàñêè, îáðàáîòêè øåëëàêîì è äðóãèõ õèòðîñòåé ñîçäàâàòü óíèêàëüíûå îòäåëêè, ïî- çâîëÿåò íàì èçãîòàâëèâàòü èçÿù- íóþ, ãàðìîíè÷íóþ è ýñòåòè÷åñêè ïðèâëåêàòåëüíóþ ìåáåëü. EXTREME Collection Extreme 1 „H