B-BEDS 1967 LETTI FATTI A MANO - 60 Pagine

  1. P. 1

  2. P. 2

  3. P. 3

  4. P. 4

  5. P. 5

  6. P. 6

  7. P. 7

  8. P. 8

  9. P. 9

  10. P. 10

  11. P. 20

  12. P. 30

  13. P. 40

  14. P. 50

  15. P. 60

Estratti del catalogo

B-BEDS 1967 LETTI FATTI A MANO

 Aprire il catalogo a pagina 1

The family: SALVATORE ORNELLA BERNARDINO CLAUDIA...

 Aprire il catalogo a pagina 3

...la Tradizione rimane bella per sempre Tradition remains beautiful forever ARTIGIANI DEI SOGNI B-beds 1967 Creators of dreams

 Aprire il catalogo a pagina 5

La vita è un viaggio fatto di luoghi, progetti, inconvenienti e sorprese, che si tratti di lunghi percorsi, decisioni da prendere, vicoli ciechi o emozionanti deviazioni ci fornisce ricordi, persone da amare e storie da raccontare e quale miglior posto per farlo se non in un confortevole letto? Life is a journey made of places, projects, inconveniences and surprises, whether it's long distances, decisions to be taken, dead-ends or exciting deviations it gives us memories, people to love and stories to tell and what best place to do that than in a comfortable bed?

 Aprire il catalogo a pagina 6

UN SONNO DI QUALITA’ TI PUO’ CONDURRE IN POSTI DOVE NON SEI MAI STATO PRIMA A good sleep can take you to places where you've never been befor

 Aprire il catalogo a pagina 8

Prendersi del tempo per se stessi è diventato un lusso. Oggi tutto va veloce. Tuttavia ci vuole tempo per raggiungere gli obiettivi che ci siamo prefissati: -tempo per la scelta dei materiali ideali per il giusto comfort -tempo per una equilibrata distribuzione dei materiali -tempo per riprodurre le antiche lavorazioni tipiche della più autentica tradizione dei letti fatti a mano -tempo per ottenere meticolose finiture a regola d’arte -tempo per guidarvi nelle vostre scelte perché quello che più ci interessa è che siate soddisfatti in tutte le vostre esigenze. Se grazie a tutto questo tempo siamo...

 Aprire il catalogo a pagina 10

Taking time for yourself has become a luxury. Today everything goes fast. However it takes time to achieve the objectives we have set ourselves: -time to the choice of the ideal materials for the right comfort -time to a balanced distribution of the materials -time to reproduce ancient processes typical of the most authentic tradition of handmade beds -time to get meticulous finishes in a workmanlike -time to guide you in your choices because what interests us most is that you are satisfied in all your needs If through all this time we were able to give you a good sleep then we will continue to...

 Aprire il catalogo a pagina 11

La nostra azienda, oggi alla seconda generazione, è presente sul mercato dal 1967 quando, all’interno di una piccola bottega, grandi «maestri»,con le loro competenze e conoscenze, hanno cominciato a fare della tradizione artigianale il loro punto di forza. Nel 2009 nasce il marchio B-beds, specializzato nella realizzazione di letti e materassi dall’animo totalmente artigianale, interamente fatti a mano e nel rispetto dei canoni del made in Italy. Our company, now to the second generation, is operating since 1967 when, in a little workshop, big "masters", with their skills and knowledge, they began...

 Aprire il catalogo a pagina 12

NE’ LE MACCHINE, NE’ GLI ESSERI UMANI E NEMMENO LA NATURA SONO PERFETTI, MA MESSI INSIEME POSSONO OTTENERE UNA SUPERBA QUALITA’ neither machinery nor humans nor nature are perfect, but together they can achieve a superb qual

 Aprire il catalogo a pagina 14

DEL PIACERE DI DORMIRE SI PUO’ GODERE SOLTANTO DA SVEGLI you can enjoy the pleasure of sleep only be awake

 Aprire il catalogo a pagina 16

IL LETTO SU CUI DORMI ADESSO, UNA VOLTA, ERA TRA LE COSE CHE PIU’ SPERAVI DI AVERE the bed on which you sleeo now, once, was among the things that you more hoped to have

 Aprire il catalogo a pagina 18

L’AMORE NON SI MANIFESTA COL DESIDERIO DI FARE L’AMORE, MA COL DESIDERIO DI DORMIRE INSIEME love does not manifests itself with the desire to making love, but whit the desire to sleep togethe

 Aprire il catalogo a pagina 20

«PRENDERE SONNO»... ...IN REALTA’ CON UN LETTO COSI’ SARA’ IL SONNO A PRENDERE TE!!! "Take sleep" ... ... actually with a bed like this will be sleep to tak

 Aprire il catalogo a pagina 22

DOLCE E’ IL SONNO MANO NELLA MANO. ANCORA PIU’ DOLCE E’ IL SONNO CUORE CONTRO CUORE. Sweet is sleeping hand in hand. Even more sweet is sleeping hearth against hear

 Aprire il catalogo a pagina 24

VIVI IL SOGNO CHE HAI IMMAGINATO live the dream you've imagined

 Aprire il catalogo a pagina 26

CON UN LETTO B-BEDS SOGNI TUTTO IL GIORNO with a B-beds you dream all the day

 Aprire il catalogo a pagina 28

Il nostro obiettivo è soddisfare i più elevati requisiti estetici e funzionali, senza trascurare la tutela dell'ambiente; per far questo teniamo conto di alcuni aspetti fondamentali come: -nessun utilizzo di spugne o materiali sintetici -rivestimento in tessuto 100% naturale (lino/cotone) -imbottiture realizzate con materiali esclusivamente di origine animale e vegetale -strutture in legno massello Our aim is to satisfy the highest aesthetic and functional requirements, without neglecting environmental protection; to do this we keep in mind some fundamental aspectssuch as: -no use of synthetic...

 Aprire il catalogo a pagina 47

PARTICOLARI: -bordatura laterale cucita a mano -maniglia artigianale in juta e pelle -bordo rinforzato trapuntato a mano DETAILS: -side-stitching done by hand -handle crafted in jute and leather -reinforced edges hand tufted

 Aprire il catalogo a pagina 48

MATERIALI I materiali naturali sono il meglio non solo per voi ma anche per il vostro letto; creano un perfetto microclima, tengono fresco in estate e caldo in inverno e permettono la traspirazione. LANA PURA: dona volume e morbidezza; assorbe l’umidità dall'ambiente circostante, fermando la crescita di funghi e la prolificazione di acari; la pura lana vergine non provoca allergie LANA DI CAMMELLO: finezza e sofficità fanno di questa fibra un ottimo isolante termico, capace di incorporare una notevole massa d’aria riscaldata che impedisce lo scambio termico e la trasforma in una ideale imbottitura...

 Aprire il catalogo a pagina 50

MATERIALS Natural materials are the best not only for you but also for your bed; they create a perfect microclimate, keeping you cool in summer and warm in the winter and allow perspiration. PURE WOOL: pure wool gives volume and softness, absorbs moisture from the surrounding environment by stopping the growth of fungi and the proliferation of mites; pure wool virgin does not cause allergies. CAMEL WOOL: finesse and softness make this fiber an excellent thermal insulator, able to incorporate a considerable mass of heated air that prevents the thermal exchange and transforms it into a perfect padding....

 Aprire il catalogo a pagina 51